1000 Years (feat. Amy Lee)

1000 Anos (part. Amy Lee)

1000 Years (feat. Amy Lee)

Nunca a terá de volta, recupere seu bebê
Never get her back, get your baby back
Nunca mais encontrará aquela pessoa
Never gonna find that one again
Nunca o terá de volta, nunca te apoiou
Never get him back, never had your back
Nunca mais o terá em sua casa
Never get him 'round your house again
Vejo você na escuridão, procurando por seu coração
See you in the dark, searching for your heart
Vejo você quando os rios sobem
See you when the rivers rise
Vejo você quando nos encontrarmos, vejo você quando cair
See you when we meet, see you when you fall
Vejo você quando a aranha picar
See you when the spider bites

Você foi errado comigo
You were wrong to me
Você me libertou
You set me free
Mas eu queria que pudéssemos dormir
But I wish we could sleep
Por mil anos
For a thousand years
Eu te amo mais
I love you best
Quando não há medos
When there are no fears

Deslize para o seu amor, tente compensar
Slide into your love, try to make it up
Deslize para aquele que você precisa
Slide into the one you need
Deslize para si mesmo, deslize para o medo
Slide into yourself, slide into the fear
Deslize para aqueles que você perdeu
Slide into the ones you lost
Macaco nas suas costas, te dá o que precisa
Monkey on your back, give you what you need
Macaco vê, macaco faz
Monkey see, monkey do

Você foi errado para mim
You were wrong for me
Você me libertou
You set me free
Mas eu queria que pudéssemos dormir
But I wish we could sleep
Por mil anos
For a thousand years
Eu te amo mais
I love you best
Quando não há medos
When there are no fears

Estamos para cima e para baixo
We're up and we're down
Estamos dentro e fora
We're in and we're out
Estamos perto, tão longe
We're close, so far
Como se não soubéssemos onde estamos
Like we don't know where we are
Estamos afundando
We're sinking
Lentamente afundando
Slowly sinking
Seguro
Safe

Você foi errado comigo
You were wrong to me
Você me libertou
You set me free
Mas eu queria que pudéssemos dormir
But I wish we could sleep
Por mil anos
For a thousand years
Eu te amo mais
I love you best
Quando não há medos
When there are no fears

Estamos para cima e para baixo
We're up and we're down
Estamos dentro e fora
We're in and we're out
Estamos perto, tão longe
We're close, so far
Como se não soubéssemos onde estamos
Like we don't know where we are
Estamos afundando
We're sinking
Lentamente afundando
Slowly sinking
Estamos afundando
We're sinking
Lentamente afundando
Slowly sinking

Não sei o que você vê, mas esta TV me diz
I don't know what you see, but this TV says to me
Estamos afundando
We're sinking