Revolution Blues

Blues da Revolução

Revolution Blues

Bem - nós moramos em um trailerWell - we live in a trailer
Na beira da cidadeAt the edge of town
Você nunca nos vêYou never see us
Porque não aparecemos por aquiCause we don't come around
Temos vinte e cinco fuzisWe got twenty five rifles
Pra manter a população na linhaTo keep the population down
Mas precisamos de você agoraBut we need you now
É por isso que estou por aquiThat's why i'm hangin round
Então seja legal comigo e eu serei legal com vocêSo you be good to me and i'll be good to you
E nesta terra de condiçõesAnd in this land of conditions
Não estou acima de suspeitasI am not above suspicion
Não vou te atacar, masI won't attack you but
Não vou te apoiar, éI won't back you, yeah
Bem - é tão bom estar aquiWell - it's so good to be here
Dormindo no seu gramadoAsleep on your lawn
Lembre-se do seu cachorro de guardaRemember your guard dog
Infelizmente, ele se foiI'm afraid that's gone
Foi tão chato ouvir eleIt was such a drag to hear him
Choramingando a noite todaWhining all night long
É - fui eu com os pombosYeah - that was me with the doves
Libertando-os perto da fábricaSetting them free near the factory
Onde você construiu seu computador - amorWhere you built your computer - love
Espero que você entenda a conexãoI hope you get the connection
Porque não consigo lidar com a rejeiçãoCause i can't take the rejection
Eu não acredito em vocêI don't believe you
Eu não acredito em vocêI don't believe you
Sou um barril de risadasI'm a barrel of laughs
Com meu carabina na mãoWith my carbine on
Eu mantenho eles pulandoI keep em hoppin
Até a munição acabarTill the ammunition's gone
Mas ainda não estou felizBut i'm still not happy
Sinto que algo está erradoFeel like something's wrong
Eu tenho o blues da revoluçãoI got the revolution blues
Vejo fontes de sangueI see bloody fountains
E dez milhões de buggyAnd a ten million dune buggies
Descendo as montanhasComin' down the mountains
Ouço que Laurel CanyonI hear that laurel canyon
Está cheio de estrelas famosasIs full of famous stars
Mas eu os odeio mais que leprososBut i hate them worse than lepers
E vou matá-los em seus carrosAnd i'll kill them in their cars
Bem, seu idiotaWell you sucker
Bem, seu idiotaWell you sucker
Você transou com ela?Did you fuck her
Você é o idiotaYou're the sucker
Você é o idiotaYou're the sucker
Pergunte à sua mãeAsk your mother
Pergunte à sua mãeAsk your mother
É, éYeah yeah
Você é o idiotaYou're the sucker