This Is War

Isto É Guerra

This Is War

Se você pode me ver
If you can see me
Você pode salvar minha pele
You can save my skin
Eu poderia confiar em você
I could trust you
Se você pudesse me ver dentro
If you could see me within

É assim que se vê?
Is this the way you see yourself
É assim que você nunca se enganou
Is this the way you've never been wrong
É assim que você trabalha
Is this the way you work yourself
É assim que você se desfaz
Is this the way you come undone
É assim que se vê?
Is this the way you see yourself
É assim que você nunca se enganou
Is this the way you've never been wrong
É assim que se machuca
Is this the way you hurt yourself
É assim que você se desfaz
Is this the way you come undone

Isto é guerra
This is war
Esta é uma fruta estranha
This is strange fruit
Este é o fim de mim
This is the end of me
Este é o fim de você
This is the end of you
Isto é guerra
This is war
Isto é guerra
This is war

Se você pode libertar sua mente
If you can free your mind
Se você pudesse perder as correntes que faziam
If you could lose the chains that chain
Se você pudesse caminhar pelos campos da mina da história
If you could walk through the mine fields of history
O que nós formos
What we came to be

É assim que se vê?
Is this the way you see yourself
É assim que você nunca se enganou
Is this the way you've never been wrong
É assim que se machuca
Is this the way you hurt yourself
É assim que você se desfaz
Is this the way you come undone

Isso é guerra
This is war
Esta é uma fruta estranha
This is strange fruit
Este é o fim de mim
This is the end of me
Este é o fim de você
This is the end of you
Isto é guerra
This is war
Isto será televisionado
This'll be televised
É assim que vivemos
This is how we live
É assim que morremos
This is how we die
Isto é guerra
This is war
Isto é guerra
This is war
Não
No

Eles podem tentar derrubá-lo
They can try to break it down
Água bate pedras
Water beats rocks
Eles podem tentar acabar com você
They can try to break you down
Água bate pedras
Water beats rocks
Eles podem tentar derrubá-lo
They can try to break it down
Água bate pedras
Water beats rocks
Eles podem tentar acabar com você
They can try to break you down

Isto é guerra
This is war
Esta é uma fruta estranha
This is strange fruit
Este é o fim de mim
This is the end of me
Este é o fim de você
This is the end of you
Isto é guerra
This is war
Isso será televisionado
This'll be televised
É assim que vivemos
This is how we live
É assim que morremos
This is how we die

Não há mais guerra
No more war
É assim que morremos
This is how we die
Não há mais guerra
No more war
É assim que morremos
This is how we die
É assim que morremos
This is how we die

Isto é guerra
This is war
Isto é guerra
This is war
Isto é guerra
This is war
Isto é guerra
This is war