Tradução gerada automaticamente

Zeiten Ändern Sich
Bushido
Os Tempos Mudam
Zeiten Ändern Sich
História de gueto, garoto do gueto, esse cara estava bem quebrado!Ghettostory, Ghettojunge, dieser Mann war ziemlich broke!
Infelizmente, a MTV não tocou nenhum dos meus VI-DE-OS,Leider spielte MTV keines meiner VI-DE-OS,
Sem grana, só rotina, fila no trabalho.Keine Kohle, nur Routine, Nummer ziehen beim Arbeitsamt.
Vontade de trabalhar? Nem pensar! O consumo de maconha começou!Arbeitsdrang? Fehlanzeige! Der Konsum von Gras begann!
Sempre calculando: O que posso comprar no Lidl?Immer kalkulieren: Was kann ich bei Lidl kaufen?
Hoje eu poderia comprar um Lidl inteiro!Heut' könnt' ich mir einen ganzen Lidl kaufen!
Se você tem, você vale,Hast du was, bist du was,
Os filhos da mãe queriam penhorar meu apê.Die Wichser wollten meine Wohnung pfänden.
Vou comprar uma mansão e posso dar meu apê pro D-Bo!Ich kauf' mir ne Villa und kann D-Bo meine Wohnung schenken!
Os tempos mudam, antes eu não tinha um centavo,Zeiten ändern sich, damals hatt' ich keinen Pfennig,
Hoje o Kay quase sempre me diz: "Me empresta uma grana, Anis!"Heute sagt mir Kay fast immer: "Leih mir mal paar Scheine, Anis!"
Hora de jogar tênis, hora de jogar golfe, hora de nada, hora de fazer compras,Zeit für Tennis, Zeit für Golf, Zeit für nix, Zeit zum Shoppen,
EGJ, eu entro no escritório, hora de zoar.EGJ, ich laufe ins Büro rein, Zeit zum mobben
Antigamente, mamãe trabalhava na padaria,Früher war Mama bei der Bäckerei,
hoje ela tem tanto dinheiro que poderia ser rapper!heute hat sie soviel Geld, sie könnt' selber Rapper sein!
Dane-se a Receita, a espingarda, o guarda-roupa, droga!Fick das Finanzamt, die Pumpgun, den Wandschrank, verdammt man!
Eu recarrego, esse saldo no banco me deixa doente!Ich lade nach, mich macht dieses Saldo auf der Bank krank!
Eu fui zoado por vocês, suas aberrações falaram, e eu caguei!Ich wurde von euch ausgelacht, ihr Mißgeburten habt geredet, ich hab' drauf gekackt!
Vocês acordaram, suas vadias? Olha, eu tô vendendo algo! 500 mil, que loucura! Vou comprar meu palácio dos sonhos,Seid ihr fotzen aufgewacht? Guck, ich verkaufe was! 500.000, kraß! Kaufe mir 'nen Traumpalast,
os tempos mudam!Zeiten ändern sich!
Quem fez algo com isso? Vocês, cobras falsas, falaram, e eu caguei,Wer hat sich was draus gemacht? Ihr falschen Schlangen habt geredet, ich hab drauf gekackt,
Sim, eles ouvem o som na cadeia, eu tô vendendo algo! 500 mil, que loucura! Este aqui é meu palácio dos sonhos!Ja, sie hören den Sound im Knast, ich verkaufe was! 500.000, kraß! Das hier ist mein Traumpalast!
os tempos mudam!Zeiten ändern sich!
História de gueto, garoto do gueto, Sonny estava no bloco da Gee,Ghettostory, Ghettojunge, Sonny war im Block der Gee,
você me pergunta "Que horas são?" e depois "Droga, quanto custa isso?"Du fragst mich "Wie spät?" und danach "Shit, was kostet die?"
Antes, o anti-social que procurava garotas ricas,Früher der Asoziale, der sich reiche Mädchen sucht,
hoje, o anti-social que é procurado por uma garota rica!Heute der Asoziale, den ein reiches Mädchen sucht!
[ Só falando ?? ] Martina, eu tô com alguma merda,[ Quassel nur ?? ] Martina, ich hab irgend eine Scheiße an,
hoje eu entro no meu guarda-roupa!Heute lauf' ich rein in meinen Kleiderschrank!
Eu tô vestindo coisas de grife, não foi sempre assim!Ich habe Sachen von Designern an, das war nicht immer so!
Antes éramos cinco em dois quartos!Damals noch zu fünft in zwei Zimmern wohnen!
Eu sou contribuinte, 7 com tração nas quatro,Ich bin Steuerzahler, Siebener mit Allrad,
minha mãe não sabia de nada: vender era meu dia a dia!meine Mutter weußte nichts: Dealen war mein Alltag!
Dane-se a lei, a grana tava curta,Fick auf das Gesetz, die Kohle wurde knapp,
que se dane o Günter Jauch, eu já quebrei a milionária,scheiß auf Günter Jauch, ich hab die Million schon geknackt,
quem eu sou? King Bushido!wer ich bin? King Bushido!
Eu não sou um empresário, Ersguterjunge, eu sou um negócio, cara!Ich bin kein Geschäftsmann, Ersguterjunge, ich bin ein Geschäft, man!
Isso aqui são 200 mil e essa corrente de duzentos mil eu comprei na boa!Das sind 200.000 und diese Zweihunderttausend-Kette konnt' ich einfach so kaufen!
Eu fui zoado por vocês, suas aberrações falaram, e eu caguei!Ich wurde von euch ausgelacht, ihr Mißgeburten habt geredet, ich hab' drauf gekackt!
Vocês acordaram, suas vadias? Olha, eu tô vendendo algo! 500 mil, que loucura! Vou comprar meu palácio dos sonhos,Seid ihr Fotzen aufgewacht? Guck, ich verkaufe was! 500.000, kraß! Kaufe mir 'nen Traumpalast,
os tempos mudam!Zeiten ändern sich!
Quem fez algo com isso? Vocês, cobras falsas, falaram, e eu caguei,Wer hat sich was draus gemacht? Ihr falschen Schlangen habt geredet, ich hab drauf gekackt,
Sim, eles ouvem o som na cadeia, eu tô vendendo algo! 500 mil, que loucura! Este aqui é meu palácio dos sonhos!Ja, sie hören den Sound im Knast, ich verkaufe was! 500.000, kraß! Das hier ist mein Traumpalast!
os tempos mudam!Zeiten ändern sich!
História de gueto, garoto do gueto, sangue criminoso!Ghettostory, Ghettojunge, kriminelles Blut!
Essa é minha atitude e não algum tipo de tentativa!Das is' meine Attitüde und nicht irgend ein Versuch!
Eu simplesmente quis fazer isso,Ich hab' einfach Bock darauf gehabt,
e coloquei a sujeira no meu porta-malasich hab den Dreck in meinen Kofferraum gepackt
e vendi essa parada à noite.und diesen Stoff verkauft bei Nacht.
Olha debaixo do seu travesseiro!Guck unter dein Kopfkissen!
10 mil euros, mas antes de eu ir10.000 Euro, doch bevor ich gehe
vou dar um beijo na sua cabeça!werd' ich noch deinen Kopf küssen!
Eu olho pra trás e sim, valeu a pena esperar por isso!Ich denk zurück und Ja, es lohnte sich, hier d'rauf zu warten!
Eu tenho uma casa e um jardim, 10 mil ingressos vendidos, É!Ich hab' ein Haus und Garten 10.000 verkaufte Karten, YEAH!
Como eu poderia imaginar o que acontece hoje?Wie konnt ich ahnen, was heute so passiert?
E eu nunca pensei que perderia amigos assim!Und ich dachte nie, daß ich dadurch Freunde so verlier'!
Essa é minha mentalidade, quem quer discutir?Das is' meine Denkweise, wer will diskutieren?
Eu vejo vermelho e venho com a manada como um touro!Ich seh' rot und komme mit der Herde wie ein Stier!
Ainda sou o mesmo, hoje só desfaço,Immernoch der Selbe, heute wird nur ausgepackt,
eu nunca quis me encaixar na sua imagem, eu caguei!ich wollte nie in euer Bild passen, ich hab drauf gekackt!
E o que vocês falam, não interessa pra esse gangster!Und was ihr redet, int'ressiert diesen Gangster nicht!
Todos os preços limpos, os tempos mudam!Alle Preise abgeräumt, zeiten ändern sich!
Eu fui zoado por vocês, suas aberrações falaram, e eu caguei!Ich wurde von euch ausgelacht, ihr Mißgeburten habt geredet, ich hab' drauf gekackt!
Vocês acordaram, suas vadias? Olha, eu tô vendendo algo! 500 mil, que loucura! Vou comprar meu palácio dos sonhos,Seid ihr fotzen aufgewacht? Guck, ich verkaufe was! 500.000, kraß! Kaufe mir 'nen Traumpalast,
os tempos mudam!Zeiten ändern sich!
Quem fez algo com isso? Vocês, cobras falsas, falaram, e eu caguei,Wer hat sich was draus gemacht? Ihr falschen Schlangen habt geredet, ich drauf gekackt,
Sim, eles ouvem o som na cadeia, eu tô vendendo algo! 500 mil, que loucura! Este aqui é meu palácio dos sonhos!Ja, sie hören den Sound im Knast, ich verkaufe was! 500.000, kraß! Das hier ist mein Traumpalast!
os tempos mudam!Zeiten ändern sich!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bushido e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: