Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 629

On Your Marks, Get Set, Ready, Go

Busta Rhymes

Letra

Na Pista, Preparar, Pronto, Vai

On Your Marks, Get Set, Ready, Go

VAI!GO!
Vai! O que tá rolando aqui?Go! What be goin on over here?
Vindo a mil por hora, é melhor você se afastarComing through top speed you better stand clear
Cuidado! É melhor você se ligar ou sair do caminhoOO! you better beware or step somewhere
Estamos prestes a explodir de EXCITEMENTO!We 'bout to blast outta here EXCITEMENT!
Sim, espero que você saiba que estamos chegandoYes I hope you know we come through
Pra causar caos como o Darth VaderTo cause choas like Darth Vader
Ative seu radarTurn on your radar
Na corrida ladeira abaixo, tô segurando a cabeçaOn the downhill racing I'm holding my head
A situação que estamos enfrentando é tensaThe situation that we parel on the torset
Eu sou o Reptar, ouça meu rugido!I am Reptar hear me roar!
Eu sou o Reptar, o Rei dos Dinossauros!I am Reptar the King of Dinosaurs!
Oh, mas claro que eu fiz besteiraO ya but sure I done but dirty
Ainda correndo ladeira abaixo como se estivéssemos a 130Still racing downhill like we doing a buck thrity
Ha! Oh, meu nome é Herby (Herby)Ha! Oh my name is Herby (Herby)
O carro de corrida dentro da demolição (demolição)The race car going inside the demolition derby (derby)
Reptar, você deve estar realmente perdendo a cabeçaReptar you must be really losing a screw
Porque eu acho que estamos perdendo o controle, e agora, o que vamos fazer?Becuase I think we losing control so what we gonna do?
Me diga o que vamos fazerTell me what we gonna do
CONFIRA!CHECK IT!

(Refrão)(Chorus)
O que estamos fazendo e pra onde vamos VAI!What are we doing and where we gonna GO!
Tão rápido que vai secar seu traseiro!So fast its gonna blow dry your ass HOLE!
Sai da frente, o drama diz que você tá indo devagar!Get out the fast dramer says your moving to SLOW!
Na pista, preparar, pronto, VAI!On your marks, get set, ready, GO!
(repete)(repeat)

(Verso 2)(Verse 2)
Eu disse pânicoI told panic
Não temos estática na descidaWe don't get no static from downhill
Passeios malucos passando por 50 de tráfegoCrazy rides running through 50 traffic
Ha! Fiz parecer dramáticoHa! Made it dramatic
Além disso, não tô mais aguentando situações assimPlus I'm not really had it with situations like these
É melhor eu fazer disso um hábitoI better make it a habit
Eu sou o Reptar, o brinquedo perfeito para crianças!I am Reptar the perfect childrens toy!
Para toda menina, para todo meninoFor every girl every boy
Eu sei que eles estão super felizesI know they overly joyed
Tão rápido que ouço o vento assobiandoSo fast I hear the wind whistling
Mais rápido que um míssil entãoFaster than a missle then
Ha, você tá ouvindo?Ha is you listening?
NãoNo
Em um minuto estaremos chegandoIn a minute we'll be soon to be arriving
Esforçando-nos para acabar com essa direção irresponsávelStrive to put an end to all this reckless drinving
Não quero te entediar, masI don't mean to bore you but
Eu sou o Reptar e eu vou te destruir!I am Reptar and I will destroy you!
Assim como uma imagemJust like an image
Antes que a gente acabe diminuídoBefore we end up diminished
Espero que possamos desacelerar antes que a viagem termineI hope that we can slow the pace down before the ride finish
Reptar, você deve estar realmente perdendo a cabeçaReptar you must be really losing a screw
Porque eu acho que estamos perdendo o controle, e agora, o que vamos fazer?Becuase I think we losing control so what we gonna do?

(Refrão)(Chorus)

(Verso 3)(Verse 3)
AHHH!AHHH!
Segura!Hold it!
Pra onde estamos indo?Where we going?
O que tá acontecendo aqui?Whats happening here?
Pra onde estamos indo?Where we going?
O que tá rolando, Reptar?Whats going on Reptar?
AHHH! AHH!AHHH! AHH!
AHHHHHHH!AHHHHHHH!
O que tá rolando, Reptar?Whats going on Reptar?
Tô perdendo o controle aqui!Im losing control here!
O que tá acontecendo?What happening?
Todo mundo coloque o cinto de segurançaEverybody put on your seatbelts
AHHHHHHH!AHHHHHHH!
Precisamos ajustar essa situação do jeito certoWe need to angle this situation the right way
Pra que possamos lidar com isso do jeito certoSo that we can handle the situation the right way
O que precisa acontecer?What does it take?
Me pergunto o que vai rolar se apertarmos esse botãoWonder what will happen if we press this button
Aperte o stop, ReptarPress the stop Reptar
Ele começou a soltar fogoHe started shooting fire
Quantas coisas tem por aqui pra gente destruir?How many things are there around for us to destroy?
Talvez fogo não seja a melhor ideia pra um brinquedo de criançaMaybe fire isn't the best idea for a childrens toy
Reptar, eu acho que você realmente tá perdendo a cabeçaReptar I think you really losing a screw
Porque estamos perdendo o controle de novo, e agora, o que vamos fazer?Cuz we losing control again so what we gonna do?
HA.....HA.....
HA......HA......
HA........HA........
HAHA
CONFIRA!CHECK IT!

(Refrão)(Chorus)
Na Pista, Preparar, Pronto, VAI!On Your Marks, Get Set, Ready, GO!
Na Pista, Preparar, Pronto, VAI!On Your Marks, Get Set, Ready, GO!
Na Pista, Preparar, Pronto, VAI!On Your Marks, Get Set, Ready, GO!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Busta Rhymes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção