Raise A Ruckus Tonight

Vamos Fazer Barulho Hoje à Noite

Raise A Ruckus Tonight

Venham, crianças, venhamCome along, children come along
Enquanto a lua brilha forteWhile the moon is shinin' bright
Entrem a bordo, o rio vai fluirGet on board, down the river flow
Hoje à noite vamos fazer barulhoWe're gonna raise a ruckus tonight

Não precisa trabalhar tanto assimAin't no need to be workin' so hard
(Glória a Deus)(Praise the Lord)
Tenho uma mina no meu quintal (glória)I got a gal in my backyard (praise)
(Glória a Deus)(Praise the Lord)

Quando ela mata frangoWhen she killin' chicken
Ela me guarda a cabeçaShe save me the head
(Glória a Deus)(Praise the Lord)
Trabalhei tantoWorked so much
Que andei deitado na cama (é, é)I been lyin' in the bed (yeah, yeah)
(Glória a Deus)(Praise the Lord)

Oh, venhamOh, come along
Oh crianças, venhamOh children come along
Enquanto a lua brilha forteWhile the moon is shinin' bright
Entrem a bordo, o rio vai fluirGet on board, down that river flows
Hoje à noite vamos fazer barulhoWe're gonna raise a ruckus tonight
(Vamos fazer barulho hoje à noite)(We're gonna raise a ruckus tonight)

Quando ela matou um frangoWhen she killed a chicken
Guardou um pedaço pra mimSaved me the piece
(Glória a Deus)(Praise the Lord)
Trabalhei tantoWorked so much
É melhor jogar mais um pedaço (é, é)You better throw another piece (yeah, yeah)
(Glória a Deus)(Praise the Lord)

Não tem necessidade de eu ficar triste (glória)Ain't no need a-me gettin' the blues (praise)
(Glória a Deus)(Praise the Lord)
Você balança a Sally e eu balanço a SueYou swing Sally an I'll swing Sue
(é, é, é, é)(yeah, yeah, yeah, yeah)
(Glória a Deus)(Praise the Lord)

Ooh, venhamOoh, come along
Senhor, crianças venhamLord, children come along
Enquanto a lua brilha forteWhile the moon is shinin' bright
Entrem a bordo, o rio vai fluirGet on board, down the river flow
Hoje à noite vamos fazer barulhoWe're gonna raise a ruckus
(Vamos fazer barulho hoje à noite)(We're gonna raise a ruckus tonight)

(harmônica, instrumental e refrão)(harmonica, instrumental & chorus)

Uhu!Woo!
(Prece a Deus)(Prayer of God)
Uhu! (oh é)Woo! (oh yeah)
(Prece a Deus)(Prayer of God)
Uhu! (é-é-é-é)Woo! (yeah-yeah-yeah-yeah)
(Prece a Deus)(Prayer of God)
Uhu!Woo!

(Prece é Deus)(Prayer is God)
Oh, venhamOh, come along
Senhor, crianças venhamLord, children come along
Enquanto a lua brilha forteWhile the moon is shinin' bright
Entrem a bordo, o rio vai fluirGet on board, down the river flow
Hoje à noite vamos fazer barulhoWe're gonna raise a ruckus
(Vamos fazer barulho hoje à noite)(We're gonna raise a ruckus tonight)

Cante por mimSing above me
Não vou cantar maisAin't gonna sing no mo'
(Prece a Deus)(Prayer of God)
Minha garota me chamouMy baby called me
E eu tenho que ir (é, é)An I got to go (yeah, yeah)
(Prece a Deus)(Prayer of God)
Me pergunto onde minha garota pode estar?I wonder where could my baby be?
(Prece a Deus)(Prayer of God)
Não consigo encontrá-la, ela não consegue me encontrarI can't find her, she can't find me
(Prece a Deus)(Prayer of God)

Oh, venhamOh, come along
Senhor, crianças venhamLord, children come along
Enquanto a lua brilha forteWhile the moon is shinin' bright
Entrem a bordo, o rio vai fluirGet on board, down the river flow
Hoje à noite vamos fazer barulhoWe're gonna raise a ruckus
(Vamos fazer barulho hoje à noite)(We're gonna raise a ruckus tonight)

Uhu!Woo!

(Prece a Deus)(Prayer of God)
(Vou rezar, é!)(Gonna pray, yeah!)
(Prece a Deus)(Prayer of God)
Uhu!Woo!

(Vou rezar agora)(Gonna pray right now)