When Things Go Wrong

Quando as Coisas Dão Errado

When Things Go Wrong

Eu te amo, sim, eu amoI love you, yes I do
Eu te amo, oh sim, eu amoI love you, oh yes I do
Quando as coisas dão erradoWhen things go wrong
Errado com vocêWrong wit' you
Querida, isso também me machucaBaby, it hurts me, too
Mmm-mmMmm-mm

Eu te amo, aqui está minha mãoI love you, here's my hand
A noite todaAll night long
Quero que você entendaI want you to understand
Quando as coisas dão erradoWhen things go wrong
Dão errado com vocêGo wrong wit' you
Querida, isso também me machucaBaby, it hurts me, too

Não consigo tocar pianoCan't play no piano
Queria poderI wished I could
Posso tentarI can try
Se isso te fizer entenderIf it makes you understood
Quando as coisas dão erradoWhen things go wrong
Dão errado com vocêGo wrong wit' you
É, isso também me machucaYeah, it hurts me, too

Eu te dou meu dinheiroI give you my money
Cinco e dez dólares$5's and $10's
Você trancou a portaGot ya door shut
Não vai me deixar entrarYou won't let me in
Quando as coisas dão erradoWhen things go wrong
Dão errado com vocêGo wrong wit' you
Querida, isso também me machucaBaby, it hurts me, too

(harmônica & instrumental)(harmonica & instrumental)

Uhu!Woo!
Uhu, querida!Woo, darlin'!
Uhu!Woo!
Uhu, Senhor!Woo, Lord!
Uhu!Woo!
Senhor, quandoLord, when
Uhu!Woo!
Uhu! Senhor!Woo! Lord!
Uhu!Woo!
Uhu!Woo!

Uhu!Woo!
É!Yeah!

Disse bom!Said good!

A noite toda!All night long!

Querida, deixa eu te contar sobre issoBaby, let me tell ya about it
Você sabe, eu te amoYou know, I love you
Eu realmente amoI sho' nuff, I do
Uau, mas eu amoWhoa, but I do

Escuta, queridaListen, baby
Me dá sua mãoGive me yo' hand
A noite todaAll night long
Você entendeYou understand
Quando as coisas dão erradoWhen things go wrong
Dão errado com vocêGo wrong wit' you
Isso também me machucaIt hurts me, too
Ooh, isso também me machucaOoh, it hurts me, too

Sim, isso também me machucaYes, it hurts me, too
Uhu! Isso também me machucaWoo! It hurts me, too
Querida, isso também me machucaBaby, it hurts me, too
Ooh, isso também me machucaOoh, it hurts me, too

Querida, isso também me machucaBaby, it hurts me, too
Te disse que isso me machuca tambémTold you it hurts me, too
Querida!Baby-ay!
Isso me machuca também.It hurts me, too.