Pinky Promise

Promesa meñique

Pinky Promise

Promesa meñiquePinky promise
¡Promete meñique sí!Pinky promise yeah yo!
hayan dalbinmajeo hemaeneun bamhayan dalbinmajeo hemaeneun bam
dugeundugeun tteollyeooneun nae mamdugeundugeun tteollyeooneun nae mam

byeolboda teukbyeolhan neoye du soneul jabgobyeolboda teukbyeolhan neoye du soneul jabgo
yeongweoni meomchweojin i sunganeul butjabgoyeongweoni meomchweojin i sunganeul butjabgo
neowa na duryeoum ttawi jeo uju meolli wooneowa na duryeoum ttawi jeo uju meolli woo

dalla mweongamweonga dalla
Sabes que tú y yo nos corremosYou know you and I hit it off oh
nae gyeoteseo nunca lo dejaremos irnae gyeoteseo we will never let it it go

¡Vamos, vamos!Come on, let’s go!
Pinky promise gipeun jeo haneurePinky promise gipeun jeo haneure
saegyeo uriye fantasía yesaegyeo uriye fantasy ye
Pinky promesa gateun kkumeul kkujiPinky promise gateun kkumeul kkuji
yaksokhaejweo geu eonjekkajiyaksokhaejweo geu eonjekkaji

nunbushin taeyangarae domingonunbushin taeyangarae sunday
eodideun tteonabollae en algún lugareodideun tteonabollae somewhere
songarak geolgo yaksokhan shiganesongarak geolgo yaksokhan shigane
(¿No lo sabes? Sí, tienes que quedarte)(You don’t know? Yeah, you gotta stay ay)

byeolboda teukbyeolhan neoye du soneul jabgobyeolboda teukbyeolhan neoye du soneul jabgo
yeongweoni meomchweojin i sunganeul butjabgoyeongweoni meomchweojin i sunganeul butjabgo
neowa na duryeoum ttawi jeo uju meolli wooneowa na duryeoum ttawi jeo uju meolli woo

mweonga dalla sabes que tú y yo lo golpeé ohmweonga dalla you know you and i hit it off oh
nae gyeoteseo nunca lo dejaremos irnae gyeoteseo we will never let it it go

¡Vamos, vamos!Come on, let’s go!
Pinky promise gipeun jeo haneurePinky promise gipeun jeo haneure
saegyeo uriye fantasía yesaegyeo uriye fantasy ye
Pinky promesa gateun kkumeul kkujiPinky promise gateun kkumeul kkuji
yaksokhaejweo geu eonjekkajiyaksokhaejweo geu eonjekkaji

oh dime dime dime sólo ser sinceridadoh tell me tell me just be honesty
oh si me amas meñique promesaoh if you love me pinky promise

No tengas miedo ne mam gatji ana geopi nal ttaeDon’t be afraid ne mam gatji ana geopi nal ttae
No seas tímido ireon naega isseo neul ne gyeoteDon’t be shy ireon naega isseo neul ne gyeote
jeonghaejin unmyeongcheoreom naye alma gemelajeonghaejin unmyeongcheoreom naye soulmate
eonjerado saeroun geon Tengo que tener mi feeonjerado saeroun geon I gotta have my faith

Vamos, vámonosCome on let’s go
Pinky promesa machi mabeobcheoreomPinky promise machi mabeobcheoreom
saegyeo uriye fantasía yesaegyeo uriye fantasy ye
Pinky promesa machi unmyeongcheoreomPinky promise machi unmyeongcheoreom
ikkeullyeo uriye geunalcheoreomikkeullyeo uriye geunalcheoreom

Oh, dime, dime, sólo sé honestoOh, tell me, tell me, just be honesty
Oh, si me amas, promesa meñiqueOh, if you love me, pinky promise