My World

Meu Mundo

My World

[Intro:][Intro:]
Paraíso dos gangstas, não é legal, fique esperto(fique esperto)Gangstas paradise, it nuh nice, watch'it(watch'it)

[Verso 1:][Verse 1:]
Esse é o paraíso dos gangstas, é! a vida não éThis is gangstas paradise, yeah! life is
Um jogo de damas ou de dadosNot a game of checkers or a dice
Paraíso dos gangstas, é (garrison e arma chegando)Gangstas paradise, yeah(garrison and gun come)
Bem-vindo ao meu mundo, maconha, armas e garotasWelcome to my world, weed, guns and girls
Pega um, alguns babas, bem-vindo ao meu mundoGrab a, couple babba, welcome to my world
Maconha, grana e garota (a gente tá aqui, tá aqui)Weed, money and girl(we wi deeeh deeeey)
Bem-vindo ao meu mundo, os gangstas tão aqui, as garotas tão aquiWelcome to my world, gangsta deh dey, gal deh dey
Uns verdadeiros shotta prontos pra agir aquiSome real shotta who ready fi bust it deh dey
Meu mundo, arma na mão, informante leva tiro no seu territórioMy world gun inna, informer get shot in dem dominion
Aperta o gatilho até o dedo ficar dormente, já te aviseiSqueeze trigga 'til finger fi get numb mi dun warn you
O cara vai te encurralar, o cara que vai te explodirMan wi corner you, man who wi bomb you
Chuva negra vai te molhar como em St. AndrewBlack rain wi wet you like st Andrew
A gente não vai ficar calmo quando a pressão aumentar, a gente vai pra cimaWe nah go calm when heat turn on, we bring it on
Dá pra ele o carregador extra pra segurarGive him di extra clip fi hang on to

[Refrão:][Chorus:]
Pro meu mundo, maconha, armas e garotasTo my world, weed, guns and girls
Pega um, alguns babas, bem-vindo ao meu mundoGrab a, couple babba, welcome to my world
Maconha, grana e garota, é! a gente é forte, não brincaWeed, money and girl yeah! we tuffs nuh play
Bem-vindo ao meu mundoWelcome to my world

[Verso 2:][Verse 2:]
Depois do escurecer, não confie em sombra nenhumaAfter dark don't trust no shadow
Nunca empreste armas, nunca pegue emprestadoNever you lend out guns never you borrow
Já viu! um corpo sendo empurrado em uma carroça?Ever see! a body push out inna wheelbarrow
Já viu uma mãe gritar de dor e sofrimento?Ever see a mother bawl out fi pain and sorrow
Isso não é um filme de terror, mas essas coisas são pesadasThis a nuh scary movie but dem ting ya a rough
Você não pode se curvar na quebrada, tem que ser reto como uma flechaYou caan bend inna di ghetto you haffi straight like arrow
Concentre-se! nunca perca a cabeça, nunca pegue emprestadoConcentrate! never lose your meds never borrow
Tenta não se enganar, não são dicas que vão te fazer engolirTry no flip, a nuh tips dem wi give you fi swallow
Que calor quando você pisa na rua, um tiro ecoaWhat a heat when you step in di street a shot a beat
Um tiro voa pelos seus dentes, é doce, não importa quem fazShot a fly through your teeth, it just sweet no matter who a do'it
As coisas ficam vermelhas! quentes, não se faça de durão porque vocêTimes get red! hot, nuh play tough cause you
Vai levar um tiro de chumbo ou de cobreWill get a copper or lead shot

[Verso 3:][Verse 3:]
Meu mundo, maconha, armas e garotasMy world, weed, guns and girls
Pega um, alguns babas, bem-vindo ao meu mundoGrab a, couple babba, welcome to my world
Maconha, grana e garota (a gente tá aqui, tá aqui)Weed, money and girl(we wi deeeh deeeey)
Bem-vindo ao meu mundo, os gangstas tão aqui, as garotas tão aquiWelcome to my world, gangsta deh dey, gal deh dey
Uns verdadeiros shotta prontos pra agir aquiSome real shotta who ready fi bust it deh dey
Meu mundo, arma na mão, informante leva tiro no seu territórioMy world gun inna, informer get shot in dem dominion
Aperta o gatilho até o dedo ficar dormente, já te aviseiSqueeze trigga 'til finger fi get numb mi dun warn you
O cara vai te encurralar, o cara que vai te explodirMan wi corner you, man who wi bomb you
Chuva negra vai te molhar como em St. AndrewBlack rain wi wet you like st Andrew
A gente não vai ficar calmo quando a pressão aumentar, a gente vai pra cimaWe nah go calm when heat turn on, we bring it on
Dá pra ele o carregador extra pra segurarGive him di extra clip fi hang on to

[Refrão:][Chorus:]
Meu mundo, maconha, armas e garotasMy world, weed, guns and girls
Pega um, alguns babas, bem-vindo ao meu mundoGrab a, couple babba, welcome to my world
Maconha, grana e garota, é! a gente é forte, não brincaWeed, money and girl yeah! we tuffs nuh play
Bem-vindo ao meu mundoWelcome to my world

[Verso 4:][Verse 4:]
Depois do escurecer, não confie em sombra nenhumaAfter dark don't trust no shadow
Nunca empreste armas, nunca pegue emprestadoNever you lend out guns never you borrow
Já viu! um corpo sendo empurrado em uma carroça?Ever see! a body push out inna wheelbarrow
Já viu uma mãe gritar de dor e sofrimento?Ever see a mother bawl out fi pain and sorrow
Isso não é um filme de terror, mas essas coisas são pesadasThis a nuh scary movie but dem ting ya a rough
Você não pode se curvar na quebrada, tem que ser reto como uma flechaYou caan bend inna di ghetto you haffi straight like arrow
Concentre-se! nunca perca a cabeça, nunca pegue emprestadoConcentrate! never lose your meds never borrow
Tenta não se enganar, não são dicas que vão te fazer engolirTry no flip, a nuh tips dem wi give you fi swallow
Que calor quando você pisa na rua, um tiro ecoaWhat a heat when you step in di street a shot a beat
Um tiro voa pelos seus dentes, é doce, não importa quem fazShot a fly through your teeth, it just sweet no matter who a do'it
As coisas ficam vermelhas! quentes, não se faça de durão porque vocêTimes get red! hot, nuh play tough cause you
Vai levar um tiro de chumbo ou de cobre, meu mundoWill get a copper or lead shot my world

[Outro:][Outro:]
Paraíso dos gangstas, não é legal, fique esperto(fique esperto)Gangstas paradise, it nuh nice, watch'it(watch'it)
Esse é o paraíso dos gangstas, é! a vida não éThis is gangstas paradise, yeah! life is
Um jogo de damas ou de dadosNot a game of checkers or a dice
Paraíso dos gangstas, é (garrison chegando)Gangstas paradise, yeah(garrison a coming)
Bem-vindo ao meu mundo.Welcome to my world.