Closer

Mais Perto

Closer

Garota... Aí... Aí...Girl... Aye... Aye...
Aí... Aí... Aí... Aí, éAye... Aye... Aye... Aye yeah
Ooooohhhh...Ooooohhhh...
Ooooohhhh... ÉOoooohhhh... Yeah

Eu vejo seu rostoI see your face
Quero você pertoI want you near
Sussurro no seu ouvidoWisper in your ears
Eu preciso de vocêI gotta have yuh
Sem tempo a perderNo time to spare
Minha queridaMy darling dear
Não desapareçaDon't you disappear
Eu preciso de você...I gotta have yuh...

Mais perto, mais perto, mais perto... de mimCloser, closer, closer... To me
Menina, eu quero vocêBaby girl I want you
Mais perto, mais perto, mais perto... de mim (de mim, de mim)Closer, closer, closer... To me (me, to me)
Mais perto, mais perto, mais perto... de mim, éCloser, closer, closer... To me yeeaah
Menina,Baby girl,
Mais perto, mais perto, mais perto... de mimCloser, closer, closer... To me
ÉYeah

Garota, eu quero te tocar bem aí, agoraGirl I wanna touch yuh right there, just now
Eu só fecho os olhos, vou te mostrar comoI just squeeze mi eye, I'll show you just how
Abraçando seu corpo junto ao meuEmbracing yuh body next to mine
Esse sentimento que você me dá é tão divinoThis feeling you give me so divine
E vamos voar como as ondas do marAnd let's fly like the waves of the ocean
Vamos navegar até o fim do oceanoLet's sail to end of the sea
Aqui está um ombro para todas as suas emoçõesHere's a shoulder for all your emotions
Sim, juntos sempre estaremosYes, together we'll always be

Garota, eu quero vocêGirl I want you
Mais perto, mais perto, mais perto... de mimCloser, closer, closer... To me
Menina, eu quero vocêBaby girl I want you
Mais perto, mais perto, mais perto... de mim (de mim, de mim)Closer, closer, closer... To me (me, to me)
Mais perto, mais perto, mais perto... de mim, éCloser, closer, closer... To me yeeaah
Menina,Baby girl,
Mais perto, mais perto, mais perto... de mimCloser, closer, closer... To me
ÉYeah

Garota,Girl,
Toda vez que olho nos seus olhosEverytime I look in your eyes
Vejo amor, não vejo conta no seu olharMe see love, me nuh see no checkbook in your eyes
Vejo meus...Me see mi...
Meus filhos, minha esposa, meu... meu futuroMi kids, mi wife, mi... Mi future life
Minhas terras e propriedades se estendem por milhasMy land and property stretch out couple miles
Menina, venha e envolva seus braços em mimBaby come wrap your arms around me
Não sou uma fantasia, eu te amo porque você me amaI'm not a fantasy, I love you cause you love me
Nunca deixaremos um ao outro sozinhoNever leave each other lonely
E eu preciso de você ao meu ladoAnd I need you next to me

Mais perto, mais perto, mais perto... de mimCloser, closer, closer... To me
Menina, eu quero vocêBaby girl I want you
Mais perto, mais perto, mais perto... de mim (de mim, de mim)Closer, closer, closer... To me (me, to me)
Mais perto, mais perto, mais perto... de mim, éCloser, closer, closer... To me yeeaah
Menina,Baby girl,
Mais perto, mais perto, mais perto... de mimCloser, closer, closer... To me
E quando você precisar de um amor carinhosoAnd when you need some tender loving

Eu tenho tudo coberto como um lençolI got it covered like a sheet
Massageando seu corpoMassaging your body
Dos ombros até seus pésFrom the shoulders to your feet
Vamos nos unir, sincronizarLet's come together, synchronize
Fazer os dois corações baterem juntos (bater juntos)Make both hearts make one beat (make one beat)

Mais perto, mais perto, mais perto... de mimCloser, closer, closer... To me
Menina, eu quero vocêBaby girl I want you
Mais perto, mais perto, mais perto... de mim (de mim, de mim)Closer, closer, closer... To me (me, to me)
Mais perto, mais perto, mais perto... de mim, éCloser, closer, closer... To me yeeaah
Menina,Baby girl,
Mais perto, mais perto, mais perto... de mimCloser, closer, closer... To me
ÉYeah

Eu vejo seu rostoI see your face
Quero você pertoI want you near
Sussurro no seu ouvidoWisper in your ears
Eu preciso de vocêI gotta have yuh
Sem tempo a perderNo time to spare
Minha queridaMy darling dear
Não desapareçaDon't you disappear
Eu preciso de você...I gotta have yuh...

Mais perto, mais perto, mais perto... de mimCloser, closer, closer... To me
Menina, eu quero vocêBaby girl I want you
Mais perto, mais perto, mais perto... de mim (de mim, de mim)Closer, closer, closer... To me (me, to me)
Mais perto, mais perto, mais perto... de mim, éCloser, closer, closer... To me yeeaah
Menina,Baby girl,
Mais perto, mais perto, mais perto... de mimCloser, closer, closer... To me
ÉYeah

Mais perto, mais perto, mais perto... de mimCloser, closer, closer... To me
Menina, eu quero vocêBaby girl I want you
Mais perto, mais perto, mais perto... de mim (de mim, de mim)Closer, closer, closer... To me (me, to me)
Mais perto, mais perto, mais perto... de mim, éCloser, closer, closer... To me yeeaah
Menina,Baby girl,
Mais perto, mais perto, mais perto... de mimCloser, closer, closer... To me