Canadian Ten

Dez Canadense

Canadian Ten

Sol, você cura tanto quanto machuca.Sunshine you heal just as much as you hurt.
Arrependimento nas minhas veias e sangue na minha camisa.Regret in my veins and blood on my shirt.
Com certeza eu tive meu melhor pessoal.I sure must have had myself a personal best.
Preciso encher meus pulmões de fumaça pra desabafar.It takes filling my lungs up with smoke to get things off my chest.

Atravessando a fronteira,Crossing the border,
mais uma vez chapado,wasted again,
Com o número dela em um dez canadense.With her number on a Canadian ten.

Oh mãe, oh mãe, por que você reclama?Oh mother, oh mother why do you complain?
Eu cresci bem, então não fique envergonhada.I grew up alright so don't be ashamed.
Minha boca tem estado mais limpa e talvez eu tenha perdido toda a minha fé.My mouth has been cleaner and I may have lost all my faith.
Até eu acreditar em mim mesmo, não posso entregar minha consciência.'Til I believe in myself I can't give my conscience away.

Você está em casa com a louça,You're home with the dishes,
E eu estou fora com meus amigos,And I'm out with my friends,
Fazendo apostas com um dez canadense.Placing bets with a Canadian ten.

Ao norte da fronteira,North of the border,
Um pecado é um pecado,A sin is a sin,
Quando você paga com um dez canadense.When you pay with a Canadian Ten.

Eu procurei uma razão pra não te procurar.I searched for a reason to not search for you.
Mas sinto que não há lugar que eu não tenha passado.But I feel like there's no place I haven't been through.
Disse a mim mesmo pra não me apaixonar sem saber o nome dela.I told myself don't fall in love when you don't know their name.
Mas meus olhos estão diretamente conectados ao meu coração e ignoram meu cérebro.But my eyes are straight-wired to my heart and just bypass my brain.

Às vezes sou esquecível,Sometimes I'm forgetful,
Então vou começar pelo fim,So I'll start at the end,
E ligar pro número desse dez canadense.And call the number on this Canadian ten.
E ligar pro número desse dez canadense.And call the number on this Canadian ten.