Atlanta

Atlanta

Atlanta

Nascido de hippies em 1969Born from hippies in 1969
Entediado em 1992Bored by 1992
Entrei em um escritório de recrutamento e eles disseramI walked into a recruitment office they said
Filho, estávamos te procurandoSon we've been looking for you
Desmobilizado da guerra do golfo no mesmo anoDischarged from the gulf war the very same year
Voltei pra casa com uma caixa ou duasCame home with a carton or two
De cigarros, mixtapes e balas de uma armaOf cigarettes, mixtapes, and bullets from a gun
Meu melhor amigo que morreu nunca usouMy dead best friend never did use

Oh atlanta, por favor, precise de mimOh atlanta please need me
Como eu precisei de vocêLike i needed you
Deixe seu abraço suado se abrirLet your sweaty embrace open wide
Porque atlanta, eu caíCuz atlanta i've fallen
Como algumas pessoas fazemLike some people do
E eu preciso de todo o seu chão pra sobreviverAnd i need all your ground to survive
(porque atlanta, eu estou sufocado como(cuz atlanta i'm smothered like
Algumas pessoas ficamSome people get
E eu preciso de todo o seu ar pra sobreviver)And i need all your air to survive)

Desperdiçado, pisoteado e sozinho em vãoWasted, downtrodden, and lonely in vain
Chorei até dormir no localI cried myself to sleep at the site
Do antigo shopping onde costumávamos andarOf the old shopping center where we used to ride
Agora condomínios tão estéreis quanto euNow condos as sterile as i
Comprei um velho airstream por 3000 reaisI bought an old airstream for 3000 bucks
De um traficante que eu costumava deverFrom a drug dealer i used to owe
Pensei comigo enquanto dormia de um baratoI thought to myself as i slept off a high
A ironia está começando a aparecerThe irony's starting to show

Oh atlanta, por favor, precise de mimOh atlanta please need me
Como eu precisei de vocêLike i needed you
Deixe seu abraço suado se abrirLet your sweaty embrace open wide
Porque atlanta, eu caíCuz atlanta i've fallen
Como algumas pessoas fazemLike some people do
E eu preciso de todo o seu chão pra sobreviverAnd i need all your ground to survive
(porque atlanta, eu estou sufocado como(cuz atlanta i'm smothered like
Algumas pessoas ficamSome people get
E eu preciso de todo o seu ar pra sobreviver)And i need all your air to survive)

Dirigi até asheville porque é onde você estavaI drove out to asheville cuz that's where you were
Onde você se casou com dinheiro e remédiosWhere you married into money and pills
E eu queria tanto estar bem com você agoraAnd i wanted so bad to be good with you now
Mas a verdade é que você nunca vai estarBut the fact is that you never will
Porque alguns se tornam amantes por causa do sexoBecause some become lovers because of the sex
Às vezes, eles apenas se tornam amigosSometimes they just become friends
No nosso caso, eu só fiquei ruim em tudoIn our case, i just became bad at it all
E nunca consegui melhorar de novoAnd never got good at it again
Oh atlanta, por favor, precise de mimOh atlanta please need me
Como eu precisei de vocêLike i needed you
Deixe seu abraço suado se abrirLet your sweaty embrace open wide
Porque atlanta, eu caíCuz atlanta i've fallen
Como algumas pessoas fazemLike some people do
E eu preciso de todo o seu chão pra sobreviverAnd i need all your ground to survive
(porque atlanta, eu estou sufocado como(cuz atlanta i'm smothered like
Algumas pessoas ficamSome people get
E eu preciso de todo o seu ar pra sobreviver)And i need all your air to survive)