Bodegas And Blood

Bodegas e Sangue

Bodegas And Blood

Entrando numa bodega enquanto ela limpa o narizWalking into a bodega while she's cleaning out her nose
Preso aqui na praça Kenmare sem lugar pra irStuck here in kenmare square without a place to go
E é um dia lindoAnd it's a beautiful day
E ela tem um rosto lindoAnd she's a beautiful face
E ela vai ficar bemAnd she'll be fine

E a água do lava-rápido escorre pela calçada da cidadeAnd the car wash water oozes down the sidewalk city street
Desce como o fluxo de sangue das pernas dela até a pia do banheiroRuns like the flow of blood from her legs down to the bathroom sink
E enquanto ela olha pra ruaAnd as she looks at the street
E depois olha pros pésAnd then she looks at her feet
E ela está bemAnd she is fine
Parece que simSo it seems
ÉYeah

E são dias como essesAnd it's days like these
Que me mantêm na minha sequência de vitóriasThat keep me on my winning streak
É tudo parte de mimIt's all a part of me

E o sr. Harris cuida da loja de consignação onde ela gosta de comprar jeansAnd mr. harris runs the consignment store where she likes to get her jeans
Ele era um frequentador do Studio 54, saindo com as outras queensHe was a regular at studio 54 hanging out with the other queens
E ele é o último dos cincoAnd he's the last of the five
A sair vivoTo make it out alive
E ele está bemAnd he is fine
Parece que simSo it seems
ÉYeah

E são dias como essesAnd it's days like these
Que me mantêm na minha sequência de vitóriasThat keep me on my winning streak
É tudo parte de mimIt's all a part of me

Menina, ela era órfã, perdeu os pais quando era jovemLittle girl, she was an orphan she lost her folks when she was young
Ninguém nunca deu nada pra ela, ela aprendeu a se virar sozinhaNobody never gave her nothing, she taught herself to get things done
Mas se ela sorri pra todo mundoBut if she smiles at everyone
E ela é feita e amadaAnd she is made and loved
E nós estamos bemAnd we are fine
Sim, estamosYes we are

Oh, e são dias como essesOh and it's days like these
Que me mantêm na minha sequência de vitóriasThat keep me on my winning streak
É tudo parte de mimIt's all a part of me