Call Me

Me Chame

Call Me

Por que não consigo ser tudo que tento ser?Why can't I be everything that I try to be?
Por que não consigo ser melhor que o homem comum?Why can't I be above the standard man?
O que é essa coisa que vive dentro de mim?What is this thing that's living inside of me?
Eu vou entender isso algum dia?Am I ever going to understand?
Gosto de viver com sabor.I like to live with deliciousness.
Mas posso viver em um mundo de dor.But I can live in a world of harm.
Consigo ver qual é o fim desse jogoI can tell what the end of this business is
Vem cá, amor, melhor pegar meu braço.Come on, honey, better take my arm.
A tentação está por toda parteTemptation's all around
Me inscreve, vou embarcar.Sign me up, I'll get on board.
É como a Bonnie costumava dizer,It's just like bonnie used to say,
Regras estão aí pra serem ignoradas.Rules are there to be ignored.
E se algum dia esse mundo te derrubar,And if ever this world gets you down,
É só me chamar, e eu não estarei por aqui.Just call me, and I won't be around.
Tão raro e precioso como uma cerveja na ArábiaAs rare and precious as a beer in Arabia
Você é tão linda quanto o miado do gato.You're as pretty as the cat's me-ow.
Você é tão profunda quanto um inverno bósnio,You're as deep as a Bosnian winter,
Você é a razão de eu estar indo agora.You're the reason that I'm leaving now.
Tem tentação no arThere's temptation in the air
E é no ar que eu deveria estar.And in the air's where I should be.
É como Louis Brunwell disse,It's just like Louis Brunwell said,
"É uma tirania""It's a tyranny"
E se algum dia esse mundo te derrubar,And if ever this world gets you down,
É só me chamar, e eu não estarei por aqui.Just call me, and I won't be around.
Que tipo de, que tipo deWhat kind of, what kind of
Que tipo de cara você acha que eu sou (x4)What kind of guy would you think I am (x4)