Baltic

Báltico

Baltic

Pensando em quadrados no tempo de binóculosThinking in squares in binocular time
Seguindo admiradores que parecem muito jovens pra elaTrailing admirers who all look too young for her
Falando, em francês, em restaurantes inevitáveisTalking, in French in unvitable restaurants
Mantendo uma era perdida viva com seu perfumeKeeping a lost age alive with her perfume
Refrão:Chorus:

Melhor do que você se tornar luz da luaBetter than you becoming moonlight
Melhor do que você se tornar luz da lua a qualquer horaBetter than you becoming moonlight anytime
As estrelas se tornam seus olhosThe stars become your eyes
As estrelas se tornam seus olhosThe stars become your eyes
Essa noite não vai acabarThis night won't end
Essa noite que não é uma noiteThis night that is not a night
Nunca vai acabarWill never end

Seu glamour, seu escândalo, seus sonhos e suas cortinas de fumaçaHer glamour, her scandal, her dreams and her smokescreens
A igreja e o véu e os velhos cigarros russosThe church and the veil and the old Russian cigarettes
Sempre impecável, nunca à luz do diaAlways impeccable, never in daylight
O sol pálido da meia-noite era tudo que ela queriaThe pale sun of midnight was all that she wanted

RefrãoChorus

Essa noite não vai acabarThis night won't end
Não essa noiteNot this night

Ela me levou uma noite até a beira da florestaShe drove me one night to the edge of the forest
Pra me mostrar a pista de pouso que o avô deixou pra elaTo show me the airstrip her grandfather left her
Os prédios estavam vazios, ficamos na pistaThe buildings were empty, we stood on the runway
Sonhando com luzes que nunca se apagariamDreaming of lights that would never burn out

Melhor do que você se tornar luz da luaBetter than you becoming moonlight
Melhor do que você se tornar luz da lua a qualquer horaBetter than you becoming moonlight anytime
Oh, melhor do que você se tornar luz da luaOh, better than you becoming moonlight
Melhor do que você se tornar luz da lua a qualquer horaBetter than you becoming moonlight anytime

As estrelas se tornam seus olhosThe stars become your eyes
As estrelas se tornam muito bemThe stars become them very well
As estrelas se tornam seus olhosThe stars become your eyes
As estrelas se tornam muito bemThe stars become them very well
As estrelas se tornam seus olhosThe stars become your eyes