Red Pets

Bichos Vermelhos

Red Pets

Bichos vermelhos - eles me deixam tão animadoRed pets - they get me so excited
Me fazem querer ir pro marThey make me want to go to sea
Me fazem pular, gritar e berrarThey make me jump and shout and holler
Eles realmente estão me pegandoThey're really getting to me
Todo mundo diz que eles levantam pesoEveryone says they lift weights
Exceto eu, acho que são incríveisExcept for me, I think they're great
Bichos vermelhos, ah bichos vermelhosRed pets, ah red pets
Bichos vermelhos - não tô falando do Guccione, e não tô falando do HughRed pets - I don't mean Guccione, and I don't mean Hugh
Quero ir pra Moscou, vou te contar o que vou fazerI want to go to Moscow, tell you what I'm going to do
Olga Korbut me deixa maluco, vou comprar vodka pro pai delaOlga Korbut drives me mad, I'll buy some vodka for her dad
Bichos vermelhos... grrrr, bichos vermelhosRed pets...grrrr, red pets

Bichos vermelhos - Martina Navratilova, e a Sra. Gorbachev tambémRed pets - Martina Navratilova, and Mrs. Gorbachev as well
Não revelam todos os seus segredosDon't give up all of their secrets
Elas têm algumas histórias pra contarThey've got some stories to tell
Todo mundo diz pra manter contato, não acho que eles se importam muitoEveryone says keep in touch, I don't think that they care that much
Bichos vermelhos, bichos vermelhosRed pets, red pets

Oh, todo mundo diz pra manter contatoOh, everyone says keep in touch
Não acho que eles se importam muitoI don't think that they care too much
Bichos vermelhos, bichos vermelhosRed pets, red pets

Bichos vermelhos - Svetlana Peters, ela não é defeituosa de jeito nenhumRed pets - Svetlana Peters, she's not defective at all
( Filha do Stalin )( Stalin's daughter )
Quero ir pra Leningrado, e vou me divertir pra carambaI wanna go to Leningrad, and I'm gonna have a ball
Posso transformar a casa em um guarda-roupa, posso desviar o vigárioCould turn the house into a wardrobe, could drive the vicar astray
Posso me fazer entrar na Marinha, acho que eles têm muito a dizerCould make me join the Navy, I think they've got a lot to say

Mas todo mundo diz pra manter contato,But everyone says keep in touch,
Não acho que eles se importam muitoI don't think that they care too much
Todo mundo diz que eles levantam pesoEveryone says they lift weights
Exceto eu, acho que são incríveisExcept for me, I think they're great
Todo mundo diz pra manter contatoEveryone says keep in touch
Sei que eles simplesmente não se importam muitoI know they just don't care that much
Desconecte a linha do partidoDisconnect the party line
Acho que vamos precisar de um tempoI think we're going to need some time
Bichos vermelhos, grrr, bichos vermelhosRed pets, grrr, red pets
Bichos vermelhos, bichos vermelhosRed pets, red pets