Don't Point, Don't Scare It

Não Aponte, Não Assuste

Don't Point, Don't Scare It

Nós nos escondemos atrás das colinasWe hide behind the hills
Caminhamos por campos em túneisWe walk through tunnelled fields
E ninguém nos vê de mãos dadasAnd no-one sees us holding hands

AmorLove
Não aponteDon't point
Não assusteDon't scare it
Oh AmorOh Love
Não aponte, não assusteDon't point don't scare it

Nós nos esgueiramos para as árvoresWe sneak into the trees
Nos escondemos debaixo das folhasWe hide beneath the leaves
E ninguém vai nos encontrar aquiAnd nobody will find us here
Oh, dançamos pelo lagoOh we dance across the lake
Rimos para o ventoWe laugh into the wind
E ninguém vai nos descobrirAnd nobody will find us out

AmorLove
Não aponteDon't point
Não assusteDon't scare it
Oh AmorOh Love
Não aponteDon't point
Não assuste... Por favor!Don't scare it...Please!

Nós nos arrastamos pelas ruasWe creep along the lanes
Nos esgueiramos por sete portõesWe sneak through seven gates
Passamos por um bando de pássarosWe pass a flock of birds
Que não se mexeram nem uma penaWho didn't flinch a feather
Esse penhasco nos manterá segurosThis cliff will keep us safe
Nos escondemos debaixo de suas paredesWe hide beneath it's walls
Sozinhos de novo, éAlone again it's
É hora de beijarIt's time to kiss

AmorLove
Não aponteDon't point
Não assusteDon't scare it
Oh AmorOh Love
Não aponteDon't point
Não assusteDon't scare it
Amor... oh amorLove...oh love
Oooh amor, não aponteOooh love, don't point
Não assusteDon't scare it