Monument

Monumento

Monument

(Latim)(Latin)
A terra ruiráMole ruit sua
Maravilha de se verMirabile visu
Após a morte...Post obitum...
assim se vai às estrelassic itur ad astra

Tudo que é construídoAll that is built
será destruídowill be destroyed
e tudo que é reunidoand all that is gathered
será espalhadowill be scattered

É um testemunho do homemIt's a testament to man

As profundezas do oceanoThe depths of the ocean
a altura dos céusthe height of the skies
luz brilhante das estrelasbrilliant light stars
e profundo como os olhosand deep like eyes

Tudo que é construídoAll that is built
será destruídowill be destroyed
e tudo que juntamosand all that we've gathered
será espalhadowill be scattered

É um testemunho do homemIt's a testament to man
é seu monumentoit is his monument

(Tradução)(Translation)
Desmorona por sua própria grandezaIt collapses from it's own bigness
Uma maravilha de se verA wonder to behold
Após a morte...After death...
assim se vai às estrelas,thus one goes to the stars,
tal é o caminho para a imortalidadesuch is the way to immortality