Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 875
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

P.S.Y.

Here we go....
Here we go....
All I see inside my head
is (Gentle silent secret snow)
with shifting walls of blinding light, I'll have you know.

No one would believe that she was running away
she packed up her belongings and she was gone
the very next day

Nikki was in the KKK
and Lisa was a Nazi too
they both had half a brain
so together they were sane
and looked about as smart as their shoes

Now Nikki got word through the underground
that Mona was Lisa's real name
She bled on his jacket when he shot her in the neck
That's about all she could (gain)

I'm still sleepin' in
The graveyard is weepin'
They're catching angels as they fall
I know you don't believe it
but she really should believe it
She fell in love with Lauren Bacall
(I don't believe it. Somewhere, maybe out in East L.A.)

No one would believe that she was running away
she packed up her belongings and she was gone
the very next day

Nikki never wanted any children at all
and Terry was Courtney's little girl
she turned tricks in a white trash mall
and shot dope with Cecil at home
she wanted to have fun with her daddy's shotgun
she held it right up to his head
his glasses fell at first
but they were followed by a burst
of fiery hot balls of lead

Time's still sleepin' in
The graveyard is weepin'
they're catching angels as they fall
I know you don't believe it
but I really should be leaving
she fell in love with Lauren Bacall
(Maybe out (in Pleasant Grove))

No one would believe that she was running away
she packed up her belongings and she was gone
the very next day

P.S.Y.

Aqui vamos nós....
Aqui vamos nós....
Tudo que vejo na minha cabeça
é (Suave silêncio, segredo de neve)
com paredes mudando de luz ofuscante, só pra você saber.

Ninguém acreditaria que ela estava fugindo
ela arrumou suas coisas e sumiu
no dia seguinte

Nikki estava no KKK
e Lisa também era uma nazista
e as duas tinham meio cérebro
então juntas estavam sãs
e pareciam tão inteligentes quanto seus sapatos

Agora Nikki soube pelo underground
que Mona era o verdadeiro nome de Lisa
Ela sangrou na jaqueta dele quando ele atirou no pescoço
Isso era tudo que ela poderia (ganhar)

Ainda estou dormindo
O cemitério está chorando
eles estão pegando anjos enquanto caem
Eu sei que você não acredita
mas ela realmente deveria acreditar
Ela se apaixonou por Lauren Bacall
(Eu não acredito. Em algum lugar, talvez lá em East L.A.)

Ninguém acreditaria que ela estava fugindo
ela arrumou suas coisas e sumiu
no dia seguinte

Nikki nunca quis ter filhos
e Terry era a filhinha da Courtney
ela fazia programa em um shopping de gente pobre
e usava droga com Cecil em casa
ela queria se divertir com a espingarda do pai
e a apontou bem pra cabeça dele
os óculos dele caíram primeiro
mas foram seguidos por um estouro

de bolas de chumbo ardente

O tempo ainda está dormindo
O cemitério está chorando
eles estão pegando anjos enquanto caem
Eu sei que você não acredita
mas eu realmente deveria ir embora
ela se apaixonou por Lauren Bacall
(Talvez lá (em Pleasant Grove))

Ninguém acreditaria que ela estava fugindo
ela arrumou suas coisas e sumiu
no dia seguinte




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Butthole Surfers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção