Demon Child

Criança Demoníaca

Demon Child

Os demônios dentro de mim me mantêm em movimentoThe demons inside me, they keep me on the go
Os demônios ao meu redor me mantêm alertaThe demons surrounding me keep me on my toes
Conduzindo você para o erro pela ponta de uma venda que se desfazLeading you astray by the tail of a fraying blindfold
Se eu ceder a eles, os demônios deixarão seu cadáver frioIf I give in to them, demons will leave your corpse cold

Por mais que eu tente, simplesmente não consigo ficar paradaTry as I might, I just won't sit still
Nunca subestime a força da minha vontadeNever underestimate the strength of my will
Não consigo segurar, não vou segurar, segureCan't hold on, won't hold on, hold on
Não consigo segurar, não vou segurar, segureCan't hold on, won't hold on, hold on
Se você não ficar ao meu lado, vai perceberIf you won't stay by my side, you will find
Sem hesitação, eu te deixaria para trásWithout hesitation, I would leave you behind
Não consigo segurar, não vou segurar, segureCan't hold on, won't hold on, hold on
Não consigo segurar, não vou segurar, segureCan't hold on, won't hold on, hold on

Criança demoníaca dentro de mimDemon child inside of me
Quando você vai deixar minha pobre alma voar livre?When will you ever let my poor soul fly free?
Você transformou meu coração em ferroYou've turned my heart to iron
E calejou meus pés descalçosAnd calloused my bare feet
Todo o meu sofrimento vem da sua ganânciaAll of my sorrows all stem from your greed

Por mais que eu tente, simplesmente não consigo ficar paradaTry as I might, I just won't sit still
Nunca subestime a força da minha vontadeNever underestimate the strength of my will
Não consigo segurar, não vou segurar, segureCan't hold on, won't hold on, hold on
Não consigo segurar, não vou segurar, segureCan't hold on, won't hold on, hold on
Se você não ficar ao meu lado, vai perceberIf you won't stay by my side, you will find
Sem hesitação, eu te deixaria para trásWithout hesitation, I would leave you behind
Não consigo segurar, não vou segurar, segureCan't hold on, won't hold on, hold on
Não consigo segurar, não vou segurar, segureCan't hold on, won't hold on, hold on

Criança demoníaca (criança demoníaca)Demon child (child)
Criança demoníaca (criança demoníaca)Demon child (child)
Criança demoníaca (criança demoníaca)Demon child (child)
Criança demoníaca (criança demoníaca)Demon child (child)

Agora eu sei que cheguei ao fimNow I know I've reached my end
Agora que meus demônios são meus únicos amigosNow that my demons are my only friends
Eu baixo a cabeça em vergonha e derrotaI hang my head in shame and defeat
Corro com meus demônios, é meu destinoRun with my demons, it's my destiny

Criança demoníaca (criança demoníaca)Demon child (demon child)

Por mais que eu tente, simplesmente não consigo ficar paradaTry as I might, I just won't sit still
Nunca subestime a força da minha vontadeNever underestimate the strength of my will
Não consigo segurar, não vou segurar, segureCan't hold on, won't hold on, hold on
Não consigo segurar, não vou segurar, segureCan't hold on, won't hold on, hold on
Se você não ficar ao meu lado, vai perceberIf you won't stay by my side, you will find
Sem hesitação, eu te deixaria para trásWithout hesitation, I would leave you behind
Não consigo segurar, não vou segurar, segureCan't hold on, won't hold on, hold on
Não consigo segurar, não vou segurar, segureCan't hold on, won't hold on, hold on

Criança demoníacaDemon child
Criança demoníacaDemon child
Criança demoníacaDemon child
Meu único amigoMy only friend