Pássaro de Gelo

Lednacek

Escuta, meu bem, essa canção,Poslouchej, zlaticko, tuhletu pisnicku,
que eu vou te escrever pela última vez,kterou ti za chvili naposled napisu,
pq a partir de amanhã não escrevo mais canções.protoze od zitrka pisnicky nepisu.

Vai ser a última, a última declaração,Bude to posledni, posledni vyznani,
que pela primeira e última vez eu vou te contar,ktere ti poprve naposled oznami,
que a partir de amanhã seremos estranhos pra sempre.ze uz jsme od zitrka navzdycky neznami.

Na vida, as coisas nunca são assim,V zivote to vubec takhle nebyva,
o pássaro de gelo é um passarinho que não canta.lednacek je ptacek, ktery nezpiva.
Na vida, as coisas nunca são assim,V zivote to vubec takhle nebyva,
o pássaro de gelo é um passarinho que não canta.lednacek je ptacek, ktery nezpiva.

O amor e a esperança se foram pra longe,Laska a nadeje odpluly do dalky,
a confiança desapareceu como selo de envelopezmizela duvera jak znamka z obalky
e nossos olhares entraram em guerra.a nase pohledy vstoupily do valky.

Debaixo da árvore à beira do rio, onde costumávamos sentar,Pod stromem u reky, kde jsme sedavali,
ficou só um monte de chicletes sem gostozbyla jen hromada zvykacek bez chuti
e em cima, no galho, está o pássaro de gelo.a nad ni na vetvi sedi si lednacek.

Ele não pode cantar, tá com o bico grudado.Nemuze zpivat, ma slepeny zobacek.
Bico,Zobacek,
bi-co,zo-ba-cek,
bi-co.zoba-cek.