I Believe

Eu Acredito

I Believe

Nesses tempos de contenção, não é minha intenção deixar as coisas mais simplesIn these times of contention it's not my intention to make things plain
Estou olhando pelos espelhos pra capturar o reflexo que não pode ser meuI'm looking through mirrors to catch the reflection that can't be mine
Estou perdendo o controle, vou ter que acalmar um ou dois pensamentosI'm losing control now I'll just have to slow down a thought or two
Não consigo sentir o futuro e nem tenho certeza se existe algum passadoI can't feel the future and I'm not even certain that there is a past
Eu acredito na revolução dos trabalhadoresI believe in the worker's revolution
E eu acredito na solução finalAnd I believe in the final solution

Eu acreditoI believe in
Eu acreditoI believe in
Eu acredito no livro "The Shape of Things to Come"I believe in the shape of things to come
E eu acredito que não seja o únicoAnd I believe in I'm not the only one
Sim, eu acreditoYes I believe in
Eu acreditoI believe in

Quando eu enveneno meu sistema, eu pego ideias e as dou formas retorcidasWhen I poison my system I take thoughts and twist them into shapes
Estou quase no fundo do poço e não tenho a mínima ideia do que fazerI'm reaching my nadir and I haven't an idea of what to do
Estou pintando por números, mas não consigo achar as cores adequadas pra vocêI'm painting by numbers but can't find the colours that fill you in
Eu nem tenho a consciência se estou vindo ou indo, se é em direção ao fim ou ao começoI'm not even knowing if I'm coming or going if to end or begin
Eu acredito na concepção imaculadaI believe in the immaculate conception
E eu acredito na ressurreiçãoAnd I believe in the resurrection
E eu acreditoAnd I believe in
Eu acreditoI believe in

Eu acredito no elixir da vida eternaI believe in the elixir of youth
E eu acredito na verdade absolutaAnd I believe in the absolute truth
Sim, eu acreditoYes I believe in
Eu acreditoI believe in
Não há mais nenhum amor nesse mundoThere is no love in this world anymore
Não há mais nenhum amor nesse mundoThere is no love in this world anymore

Eu caí em desgraça enquanto tentava saborear a experiênciaI've fallen from favour while trying to savour experience
Estou conseguindo entender tudo mas isso quase fritou minha cabeçaI'm seeing things clearly but it has quite nearly blown my mind
O objetivo da existência é oferecer resistência ao passar do tempoIt's the aim of existence to offer resistance to the flow of time
Tudo é assim e é por isso que essa vai ser a fraseEverything is and that is why it is will be the line
Eu acredito em moto-contínuoI believe in perpetual motion
E eu acredito em adoração perfeitaAnd I believe in perfect devotion

Eu acreditoI believe in
Eu acreditoI believe in
Eu acredito nas coisas que eu nunca tiveI believe in the things I've never had
E eu acredito na minha mãe e no meu paiI believe in my Mum and my Dad
Eu acreditoAnd I believe in
Eu acreditoI believe in

Não há mais nenhum amor nesse mundoThere is no love in this world anymore
Não há mais nenhum amor nesse mundoThere is no love in this world anymore
Estou pulando as páginas de um livro que leva uma eternidade pra chegar do prefácio ao finalI'm skippin' the pages of a book that takes ages for the foreword to end
Cobertura triangular deixando mais um aspecto fora de visãoTriangular cover concealing another aspect from view
Meu movimento relativo é apenas uma ilusão de uma parada muito bruscaMy relative motion is just an illusion from stopping too fast
A essência da natureza desses sentimentos que estou sentindo, só quero que eles duremThe essence of being these feelings I'm feeling I just want them to last

Eu acredito no pecado originalI believe in original sin
E eu acredito naquilo que eu acreditoAnd I believe what I believe in
Sim, eu acreditoYes I believe in
Eu acreditoI believe in
Eu acredito na teia do destinoI believe in the web of fate
E eu acredito que vou me atrasarAnd I believe in I'm going to be late
Então tô indo nessaSo I'll be leavin'
O que eu acreditoWhat I believe in

Deixando pra trás aquilo que eu acreditoThere is no love in this world anymore
Não há mais nenhum amor nesse mundoThere is no love in this world anymore
Não há mais nenhum amor nesse mundoThere is no love in this world anymore
Não há mais nenhum amor nesse mundoThere is no love in this world anymore
Não há mais nenhum amor nesse mundoThere is no love in this world anymore
Não há mais nenhum amor nesse mundoThere is no love in this world anymore
Não há mais nenhum amor nesse mundoThere is no love in this world anymore
Não há mais nenhum amor nesse mundoThere is no love in this world anymore