Just One Of Those Affairs

Apenas Mais Uma Daquelas Aventuras

Just One Of Those Affairs

Eu sempre pensei que você fariaI always thought you would
Eu sempre soube que você poderiaI always knew you could
Minha cabeça tinha essa ideia rodandoMy mind had the idea running through it
Eu sempre pensei que você poderiaI always thought you might
Às vezes, mas não exatamenteSometimes but not just quite
Mas agora estamos prontos, amor, vamos fazer issoBut now we're right baby let's do it

Fazer isso no corredor, amorDo it on the landing baby
Fazer isso na escadaDo it on the stairs
Não liga pro gatoDon't mind the cat
Ele lambe as patas e ronronaHe licks his paws and purrs
Aposto que dessa vezI bet this time
Eu te peguei de surpresaI've taken you unawares
Mas afinal, você sabeBut after all you know
É apenas mais uma daquelas aventurasIt's just only one of those affairs
Uma daquelas aventurasOne of those affairs
Uma daquelas oo éOne of those oo yeah
Uma daquelas aventuras agoraOne of those affairs now

Eu sempre pensei que você fariaI always thought you would
Eu sempre soube que você poderiaI always knew you could
Minha cabeça tinha essa ideia rodandoMy mind had the idea running through it
Eu sempre pensei que você poderiaI always thought you might
Às vezes, mas não exatamenteSometimes but not just quite
Mas agora estamos prontos, amor, vamos fazer issoBut now we're right baby let's do it

Fazer isso como um leão, amorDo it like a lion baby
Fazer isso nos nossos esconderijosDo it in our lairs
Fazer isso como os pássaros e as abelhasDo it like the birds and bees
E os ursos polares do ÁrticoAnd arctic polar bears
Fazer isso enquanto eu estou dormindoDo it when I'm sleepin'
Estou fazendo isso nas minhas oraçõesI'm doing it in my prayers
Para Deus no céu acimaTo god in heaven above
É apenas mais uma daquelas aventurasIt's just only one of those affairs
Uma daquelas aventurasOne of those affairs
Uma daquelas oo éOne of those oo yeah
Uma daquelas aventuras agoraOne of those affairs now

Fazer isso como um leão, amorDo it like a lion baby
Fazer isso nos nossos esconderijosDo it in our lairs
Fazer isso como os pássaros e as abelhasDo it like the birds and bees
E os ursos polares do ÁrticoAnd arctic polar bears
Fazer isso enquanto eu estou dormindoDo it when I'm sleepin'
Estou fazendo isso nas minhas oraçõesI'm doing it in my prayers
Para Deus no céu acimaTo god in heaven above
É apenas mais uma daquelas aventurasIt's just only one of those affairs
Uma daquelas aventurasOne of those affairs
Uma daquelas oo éOne of those oo yeah
Uma daquelas aventuras agoraOne of those affairs now