Just Lust
The Buzzcocks
Só Sexo
Just Lust
Tem transa em seus olhos
There's bed in your eyes
Mas não há nada em que se possa confiar
But there's nothing there to trust
Só sexo, só sexo
Just lust, just lust
Você mente para mim
You're telling me lies
Quando diz que é uma necessidade
When you say that it's a must
Só sexo, só sexo
Just lust, just lust
Você destruiu todos os meus sonhos
You shattered all my dreams
E minha cabeça está prestes a explodir
And my head's about to bust
É tudo real, é o que parece
Is it all real, that's how it seems
Mas tudo vira pó
But it all comes down to dust
Suas mãos sentem necessidade
Your hands feel a need
Eu não sei se é demais
I don't know if it's too much
Só sexo, só sexo
Just lust, just lust
Parece que é apenas uma avidez
It seems it's only greed
De sentir o gosto de tudo o que você toca
To taste all that you touch
Só sexo, só sexo
Just lust, just lust
Você destruiu todos os meus sonhos
You shattered all my dreams
E minha cabeça está prestes a explodir
And my head's about to bust
É tudo real, é o que parece
Is it all real - that's how it seems
Mas tudo vira pó
But it all comes down to dust
Você foi possuída
You're driven to possess
Machuca porque é muito injusto
It hurts it's so unjust
Só sexo, só sexo
Just lust, just lust
Se nada mais importa
If nothing matters less
Não vou discutir
Then I wouldn't make a fuss
Só sexo, só sexo
Just lust, just lust
Eu demorei a perceber
I was slow to catch on
E isso que é pior
And that just makes it worse
Se a paixão é uma moda
If passion is a fashion
Então o sentimento é uma maldição
Then emotion is a curse
Eu demorei a perceber
I was slow to catch on
E isso que é pior
And that just makes it worse
Se a paixão é uma moda
If passion is a fashion
Então o sentimento é uma maldição
Then emotion is a curse
Você foi possuída
You're driven to possess
Machuca porque é muito injusto
It hurts it's so unjust
Só sexo, só sexo
Just lust, just lust
Se nada mais importa
If nothing mattered less
Não vou discutir
Then I wouldn't make a fuss
Só sexo, só sexo
Just lust, just lust
É a minha imaginação
It's my imagination
Que vê as coisas do modo que eu escolhi
To see things as I choose
O amor tem a fama
Love has a reputation
De perder sempre
That it can only lose
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Buzzcocks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: