395px

Dama da Noite de Agosto

B.W. Stevenson

August Evening Lady

And in the middle of an august evening
You can't see her fly
The times when she was believin'
Love is showin' in his eyes
He sang her songs of givin'
He sang her songs of life
Till the day he dropped by just to say goodbye
Please don't leave me alone
Please believe me
I'll die if you are gone
And the clouds will have passed by her window
Could not stay by her side
The (new of love) she worshipped <---unsure of words in brackets
She had no time to cry
She loved him in the mornings
And in the evenings too
Till the day he dropped by
To say i don't need you
It ain't me it's the times
It ain't you in my mind
I just got to leave you behind
Please don't leave me alone
Please believe me
I'll die if you are gone

Dama da Noite de Agosto

E no meio de uma noite de agosto
Você não consegue vê-la voar
Os tempos em que ela acreditava
Que o amor brilhava em seus olhos
Ele cantou pra ela canções de entrega
Ele cantou pra ela canções da vida
Até o dia em que ele apareceu só pra se despedir
Por favor, não me deixe sozinho
Por favor, acredite em mim
Eu vou morrer se você for embora
E as nuvens já tinham passado pela janela dela
Não puderam ficar ao seu lado
O (novo amor) que ela adorava
Ela não teve tempo pra chorar
Ela o amava de manhã
E também à noite
Até o dia em que ele apareceu
Pra dizer que não precisa de você
Não sou eu, são os tempos
Não sou você na minha mente
Eu só preciso te deixar pra trás
Por favor, não me deixe sozinho
Por favor, acredite em mim
Eu vou morrer se você for embora

Composição: B.w. Stevenson