It Was Our Day

Foi Nosso Dia

It Was Our Day

Oito horas da manhã que você foi emboraEight o'clock on the morning that you left
O dia estava escuro, eu fiquei no meu quartoThe day was dark, I sat in my room
Entraram e me disseram que você tinha partidoThey walked in and told me that you'd gone
Daquele momento em diante eu sabia que você seria nosso anjoThat moment on I knew you'd be our angel
Sabia que você seria nosso anjo (anjo)Knew you'd be our angel (angel)

Aquele dia que passeiThat day I spent
Foi o dia mais difícil de todosWas the hardest day ever
Tentando pintar um quadro pra vocêTrying to paint a picture for you
Diante dos meus olhosBefore my eyes
Tem tantas coresThere's so many colours
Só que hoje todas parecem azuisJust for today they all seem blue

O céu, o céu estava te chamandoHeaven, heaven was calling you
O céu, o céu precisava de vocêHeaven, heaven needed you

Um dia vamos juntar nossas mãos de novoWe'll join our hands again someday
(vamos juntar nossas mãos)(we'll join our hands)
E trocar beijos antes da noite (noite)And trade kisses before night (night)
E falar dos momentos que tivemosAnd talk of the times we had
Estaremos juntos, oh, um diaWe'll be together oh someday
(estaremos juntos)(we'll be together)
E vigiaremos as estrelas à noite (noite)And watch over the stars at night (night)
E rir da diversão que tivemosAnd laugh at the fun we had
Foi nosso diaIt was our day
Oh! éOh! yeah

Vou colocar uma rosaI'll lay a rose
Ao seu lado para sempreBeside you forever
E acender uma vela pra me lembrar de vocêAnd light a candle to remind me of you
Aqui no meu coraçãoHere in my heart
Você estará na minha jornadaYou'll be on my journey
Pra onde eu for, o que quer que eu façaWherever I go, whatever I do

O céu, o céu estava te chamandoHeaven, heaven was calling you
O céu, o céu precisava de vocêHeaven, heaven needed you

Um dia vamos juntar nossas mãos de novoWe'll join our hands again someday
(vamos juntar nossas mãos)(we'll join our hands)
E trocar beijos antes da noite (noite)And trade kisses before night (night)
E falar dos momentos que tivemosAnd talk of the times we had
Estaremos juntos, oh, um diaWe'll be together oh someday
(estaremos juntos)(we'll be together)
E vigiaremos as estrelas à noite (noite)And watch over the stars at night (night)
E rir da diversão que tivemosAnd laugh at the fun we had
Foi nosso diaIt was our day

Oh, nosso diaOh our day