Never Left

Nunca Saí

Never Left

Às vezes me sinto tão desconectadoSometimes I feel so disconnected
Como se minha vida fosse um reflexoAs if my life was a reflection
De todas as coisas que nunca pensei que seriaOf all the things I never thought I'd be

Mil dias acordo igualA thousand days I wake the same
Sentindo como se nunca tivesse dormidoFeeling like I never slept
A dor da repetiçãoThe sting of repetition
O mesmo teto branco, as mesmas quatro paredesThe same white ceiling, the same four walls
Em uma delas tem uma portaOn one of them is a door
Já passei por ela muitas vezesI've passed through many times
Mas nunca saíBut I've never left

Às vezes eu beboI drink sometimes
Pra aliviar minha menteTo ease my mind
E anestesiar a dorAnd dull the pain
Nunca duraIt never lasts
Nunca me leva a lugar nenhumNever takes me anywhere
Não tenho pra onde irI have nowhere to go

Não sei quem são meus amigosI don't know just who my friends are
Todo mundo parece tão longeEveryone seems to be so far
De onde quer que eu tenha acabadoFrom wherever it is I ended up

Às vezes me sinto tão desconectadoSometimes I feel so disconnected
Como se minha vida fosse um reflexoAs if my life was a reflection
De todas as coisas que nunca pensei que seriaOf all the things I never thought I'd be

Mil dias acordo igualA thousand days I wake the same
Sentindo como se nunca tivesse dormidoFeeling like I never slept
A dor da repetiçãoThe sting of repetition
O mesmo teto branco, as mesmas quatro paredesThe same white ceiling, the same four walls
Em uma delas tem uma portaOn one of them is a door
Já passei por ela muitas vezesI've passed through many times
Mas nunca saíBut I've never left