Broken Promises

Promessas Quebradas

Broken Promises

Blush e batom não conseguem esconder a dor que tá aqui dentroBlush and lipstick can’t hide the pain inside
Olhando no espelho, vejo a gente na minha menteStaring in the mirror, I see us in my mind
Você costumava dizer que eu era seu único amorYou used to say that I was your only one
O que aconteceu com o amor, pra onde ele foi?What happened to the love, where has it gone?

Você prometeu que me amaria, cuidaria do meu coraçãoYou promised you'd love me, take care of my heart
E nunca deixaria uma lágrima cairAnd never let a single tear fall
Você disse que nunca ficaríamos separadosYou said we would never be apart

Então por que essa lágrima tá caindo do meu rosto agora?So why is this tear falling down my face now?
Por que parece que suas promessas foram quebradas de algum jeito?Why does it feel like your promises were broken somehow?
Vou sentir sua falta, mas preciso fechar essa portaI’ll miss you, but I need to close this door
Sei que não vou encontrar alguém como você de novoI know I won’t find someone like you anymore
Mas tudo ficou tão frio e confusoBut it’s all turned so cold and unclear
Agora vou seguir em frente sem você, deixar pra trás o que planejamosNow I’ll move on without you, let go of what we planned
Eu e vocêMe and you

Nosso amor virou gelo, congelou no arOur love turned to ice, it froze in the air
Você me excluiu com olhares de: não quero conversarYou shut me out with: I don’t wanna talk stares
Maquiagem não cobre o que tá me machucando por dentroMakeup can’t cover what’s hurting me deep
No espelho eu perguntoIn the mirror I ask
O que aconteceu com as promessas que juramos manter?What happened to the promises we swore to keep?

Você prometeu que me amaria, cuidaria do meu coraçãoYou promised you'd love me, take care of my heart
E nunca deixaria uma lágrima cairAnd never let a single tear fall
Você disse que nunca ficaríamos separadosYou said we would never be apart

Então por que essa lágrima tá caindo do meu rosto agora?So why is this tear falling down my face now?
Por que parece que suas promessas foram quebradas de algum jeito?Why does it feel like your promises were broken somehow?
Vou sentir sua falta, mas preciso fechar essa portaI’ll miss you, but I need to close this door
Sei que não vou encontrar alguém como você de novoI know I won’t find someone like you anymore
Mas tudo ficou tão frio e confusoBut it’s all turned so cold and unclear
Agora vou seguir em frente sem você, deixar pra trás o que planejamosNow I’ll move on without you, let go of what we planned
Eu e vocêMe and you

A gente não consegue consertarWe can’t fix
O que já tá quebradoWhat’s already shattered
Promessas quebradasBroken promises
Nós dois sabemos a verdadeWe both know the truth
Agora seguimos nossos caminhos sozinhosNow we walk our roads alone
Um novo caminho tá esperando por nósA brand new path is waiting for us

Então por que essa lágrima tá caindo do meu rosto agora?So why is this tear falling down my face now?
Por que parece que suas promessas foram quebradas de algum jeito?Why does it feel like your promises were broken somehow?
Vou sentir sua falta, mas preciso fechar essa portaI’ll miss you, but I need to close this door
Sei que não vou encontrar alguém como você de novoI know I won’t find someone like you anymore
Mas tudo ficou tão frio e confusoBut it’s all turned so cold and unclear
Agora vou seguir em frente sem você, deixar pra trás o que planejamosNow I’ll move on without you, let go of what we planned
Eu e vocêMe and you