Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 672

100 NOVIAS RAP

BynMC

Letra

100 NAMORADAS RAP

100 NOVIAS RAP

[Rentaro (Bynmc)][Rentaro (Bynmc)]
E com essa declaraçãoY con esa declaracion
Já me rejeitaram 100 vezes!¡Ya me han rechazado 100 veces!
Por favor, DeusPor favor, Dios
Me dá um pouco de sorte no amorDame algo de suerte en el amor

[Dios (BenderCat)][Dios (BenderCat)]
Calma, garotoTranquilo muchacho
Para de rezarYa no reces
Todo mundo tem sua alma gêmeaTodo el mundo tiene a su alma gemela
E que bom pra você, já que tem 100 delasY que bien por ti ya que tienes 100 de ellas
Tem pra escolher, né?Tienes para escoger ¿eh?

[Rentaro (Bynmc)][Rentaro (Bynmc)]
Acho que é um alívioSupongo que es un alivio
Mas se você mentir, vou queimar esse lugarAunque si mientes voy a quemar este sitio
E assim começa uma nova vidaY así empieza una nueva vida
Na minha escolaEn mi preparatoria
Animado pelas palavrasAlentado por las palabras
Que esse Deus me deuQue dio este Dios
Mais cedo ou mais tardeTarde o temprano
Minha futura namorada vai aparecerAparecera ante mi mi futura novia
Embora pareça que já encontrei 2Aunque parece que ya me tope con 2

[Hakari (AbZurda_Zury)][Hakari (AbZurda_Zury)]
Acho que torci o tornozeloCreo que me torci el tobillo

[Rentaro (Bynmc)][Rentaro (Bynmc)]
Já fiz elas sofrerem?¿Ya las hice sufrir?

[Karane (VocesAlViento)][Karane (VocesAlViento)]
Hmph, não pense que torci o tornozelo pra me apoiar em vocêHmph, no creas que me torci el tobillo para apoyarme en ti

[Hakari (AbZurda_Zury)][Hakari (AbZurda_Zury)]
Ufa, quase caíVaya casi me caigo

[Karane (VocesAlViento)][Karane (VocesAlViento)]
Você para de incomodá-loTú deja de molestarlo

[Rentaro (Bynmc)][Rentaro (Bynmc)]
Mas o que está acontecendo?Pero que esta pasando
Estou sonhando?!¿¡Acaso estoy soñando¡?
Me apresento, sou Aijo RentaroMe presento soy Aijo Rentaro
É um prazerEs un placer

[Karane (VocesAlViento)][Karane (VocesAlViento)]
Eu sou Kanare IndaYo soy Kanare Inda

[Hakari (AbZurda_Zury)][Hakari (AbZurda_Zury)]
Eu sou Hakari HanazonoYo soy Hakari Hanazono

[Rentaro (Bynmc)][Rentaro (Bynmc)]
Estão falando ao mesmo tempo!¡Están hablando a la vez!
Dizem que se você encontrar um trevo de 4 folhasDicen que si das un trebol de 4 hojas
Quem você declarar vai te amarTe amara a quien te declares
E elas procuraram isso a tarde toda?!¿¡Y ellas lo buscaron toda la tarde!?
Estão se esforçando tanto!¡Se están esforzando tanto!
Vou comprar umas bebidasLes daré unas bebidas

[Karane (VocesAlViento)][Karane (VocesAlViento)]
Obrigada, mas não pense que estou agradecidaGracias aunque no creas que estoy agradecida

[Rentaro (Bynmc)][Rentaro (Bynmc)]
Se é muito pra vocêSi es mucho para ti
Vou tomar um gole pequenoTomare un sorbo pequeño
Mas isso não é um beijo indireto?¿Más no es un beso indirecto?

[Hakari (AbZurda_Zury)][Hakari (AbZurda_Zury)]
Um beijo indiretoUn beso indirecto
Aijo-kun, sei que somos desconhecidosAijo-kun, se que somos desconocidos
Mas você gostaria de sair comigo?¿Pero te gustaría salir conmigo?

[Karane (VocesAlViento)][Karane (VocesAlViento)]
Você me antecipou!¡Te me adelantaste!
Mas fica tranquiloAunque tu tranquilo
Não é como se eu gostasse de você e quisesse sair!¡No es como que me gustes y quiera salir contigo!
Não, isso não é o que eu queria dizerNo, eso no es lo que quería decir
Eu também gosto de você, gostaria de sair?A mi tambien me gustas ¿te gustaría salir?

[Karane (VocesAlViento)][Karane (VocesAlViento)]
Então, de quem das 2 você vai escolher?¿Así que a quien de las 2 vas a elegir?

[Hakari (AbZurda_Zury)][Hakari (AbZurda_Zury)]
Então, de quem das 2 você vai escolher?¿Así que a quien de las 2 vas a elegir?

[Rentaro (Bynmc)][Rentaro (Bynmc)]
Depois de 2 padrões, vou decidir!¡Despues de 2 patrones me voy a decidir!
Uau, já encontrei minha alma gêmea, DeusVaya ya encontre a mi alma gemela Dios
Mas o que aconteceu com aqueles que tiveram 2?Pero ¿que hicieron aquellos que tuvieron 2?

[Dios (BenderCat)][Dios (BenderCat)]
Eee, normalmente só têm uma, isso foi um erroEee normalmente solo tienen una eso fue un error
Desculpa por estar assistindo TV naquele diaMala mía por ese día estar viendo television
Mas você deve sair com toda alma gêmea que encontrarMás debes salir con toda alma gemela que te encuentres
Já que se uma ficar solteira, só espera a morteYa que si una queda soltera solo le espera la muerte
É uma pena, mas você tem que ser forteEs una desgracia, pero debes de ser fuerte
Bom, isso é tudo, boa sorte!¡Bueno eso es todo buena suerte!

[Rentaro (Bynmc)][Rentaro (Bynmc)]
Dói muito quando você se declaraDuele mucho que tras declararte
E é rejeitadoTe rechacen
Depois de tudo isso, eu sei bemDespues de todo eso lo sé bien
Sei que a resposta que vou darSe que la respuesta que les voy a dar
Não é a mais sensataNo es la más sensata
Mas, vocês sairiam comigo ao mesmo tempo?¿Pero saldrian conmigo a la vez?
Serão as garotas mais felizes do mundo!¡Seran las chicas más felices del mundo!
Juro que não vou decepcioná-lasJuro que yo no voy a defraudarles
E ainda restam 98!¡Y aun quedan 98 restantes!

[Dios (BenderCat)][Dios (BenderCat)]
Ayyy! Isso vai ser interessante¡Ayyy! Esto si que será interesante

Você é a única pra mimEres tú el único para mi
Embora eu tenha que compartilharAunque te deba de compartir
Sou feliz ao seu ladoSoy feliz estando junto a ti

Por favor, parem, ou acho que vou ter um trecoPor favor ya no sigan o creo que me va a dar algo

Não sei se foi Deus ou algo assimNo sé si fue Dios o algo así
Que fez eu te conhecerEl que hizo que te conozca a ti
Sou feliz ao seu ladoSoy feliz estando junto a ti
Agora sei que te amoAhora se que te amo
Te amo, te amo, te amo, te amo, só vocêTe amo, te amo, te amo, te amo, solo a ti

[Rentaro (Bynmc)][Rentaro (Bynmc)]
Vamos resumir as coisas, senão vai ser difícilResumamos las cosas que si no es muy dificil
Já teve o primeiro beijoYa hubo primer beso
Até um apocalipseIncluso un apocalipsis
E assim eu poderia continuar a históriaY asi yo podria seguir con la historia
Mas que tal se deixarmosPero que tal si dejamos
As namoradas falaremQue hablen las novias

[Hakari (AbZurda_Zury)][Hakari (AbZurda_Zury)]
Com você sinto um lindo sentimentoContigo siento un lindo sentimiento
É um campo de flores que você vai percorrer felizEs un campo de flores que recorreras contento
Desculpa se estou babando, é a emoção do momentoPerdon si babeo es la emocion del momento
O amor se demonstra melhor corpo a corpoEl amor se demuestra mejor estando cuerpo a cuerpo

[Karane (VocesAlViento)][Karane (VocesAlViento)]
Não é como se eu quisesse falar de vocêNo es como que quiera hablar de ti
Nem que eu te amoNi de que te amo
Nem que gosto das suas sobrancelhasNi que me gustan tus cejas
Não é assimNo es asi
Com você eu relaxo e sinto borboletasContigo me relajo y siento mariposas
Mas não é como se eu gostasse de você ou algo assim, idiota!Pe-pero no es como que me gustes o algo ¡idiota!

[Shizuka (DusTyRapz)][Shizuka (DusTyRapz)]
Eu sou um pouco tímida e com a voz baixaYo soy algo timida y con baja voz
E mesmo assim ele me ama de coraçãoY aun asi el me ama de corazon
Vou me esforçar por nós 2Voy a esforzarme por los 2
Não por todas aquiNo por todas aqui
Ele é o príncipe que vai nos dar um final felizEl es el principe que nos va a dar un final feliz

[Nano (karshowmusic)][Nano (karshowmusic)]
Eiai, eu sou a NanoEiai Nano
Eu com o RentaroYo con Rentaro
Pi é igual a 3, 141, 592Pi es igual a 3, 141, 592
Me acalmeiMe he calmado
Tudo é eficienteTodo es eficiente
Resultados perfeitosPerfectos los resultados
Ainda vou perder meu tempo encantada ao seu ladoAun perdere mi tiempo encantada estando a tu lado

[Kusuri (hex_arcana)][Kusuri (hex_arcana)]
Sipi, eu sou a Kusuri!¡Sipi yo soy Kusuri!
Sipi, dá pra notar?Sipi ¿se nota?
O amor que tenho pelo Rentaro e pelas minhas drogasEl amor que tengo por Rentaro y por mis drogas
Sipi, pra isso, que melhor que uma cientista?Sipi para esto que mejor que una cientifica
Depois de tudo, o amor também é químicaDespues de todo el amor tambien trata de quimica

[Hahari (LightningRoseDoll)][Hahari (LightningRoseDoll)]
Não vou deixar minha filha com um mulherengoNo dejare a mi hija con un mujeriego
Se não me incluir na relação primeiro!¡¡Si no me incluye a su relacion primero!!
Você vai nos fazer felizes, né? Rentaro-chanNos haras feliz ¿no? Rentaro-chan
No final, o amor não se compra¡Al final el amor no se puede comprar..!

BomBueno
Assim estão as coisasAsi es como estan las cosas
Um cara normal, mas com namoradas lindasUn tipo normal pero con novias hermosas
Eu juro que comigo elas nunca vão ficar tristesYo juro que conmigo no van a estar tristes nunca
Vem aí o refrão cantado por todas juntas!¡Se viene el estribillo cantado por todas juntas!

Você é a única pra mimEres tú el único para mi
Embora eu tenha que compartilharAunque te deba de compartir
Sou feliz ao seu ladoSoy feliz estando junto a ti

É assim que se ouve o paraíso?¿Acaso es asi como se escucha el paraiso?

Não sei se foi Deus ou algo assimNo sé si fue Dios o algo así
Que fez eu te conhecerEl que hizo que te conozca a ti
Sou feliz ao seu ladoSoy feliz estando junto a ti
Agora sei que te amoAhora se que te amo
Te amo, te amo, te amo, te amo, só vocêTe amo, te amo, te amo, te amo, solo a ti


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BynMC e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção