Tradução gerada automaticamente

CHOSO RAP (Jujutsu Kaisen) - Lazos de Sangre
BynMC
LAÇOS DE SANGUE
CHOSO RAP (Jujutsu Kaisen) - Lazos de Sangre
Era uma vez uma mulher que podia dar à luz filhos de maldiçõesHubo una vez una mujer que podia dar a luz a los hijos de madiciones
Quadros da morte, do 1 ao 3, com um poder que entra em níveis superioresCuadros de la muerte, del 1 al 3, con un poder que entra en rangos superiores
Esou vivia por KechizuEsou vivía por Kechizu
Kechizu vivia por mimKechizu vivía por mí
Eu vivia por EsouYo vivía por Esou
Então quem matou meus irmãos que se prepare pra não sair ilesoAsique el que mato a mis hermanos que vaya olvidando eso de salir ileso
31 de Outubro, Shibuya é o lugar31 de Octubre, Shibuya el lugar
O plano vai se concretizarSe lleva a cabo el plan
Junto com Hanami e JogoJunto a Hanami y Jogo
Cidadãos sob nosso domínio, só falta esperar o Kenjaku pra finalmente selar o GojoCiudadanos bajo nuestro yugo, solo toca esperar a Kenjaku para así al fin sellar a Gojo
Minha sangue travesso atravessa, limpeza de cabeçasMi sangre traviesa atraviesa, limpieza de cabezas
Uma supernova que há tempos já se confirmaUna supernova que hace tiempo con certeza
Uma vez que sua força se esgote, tem outro assunto que me interessaUna vez que se agote su fuerza, hay otro asunto que si me interesa
E finalmente tenho esse maldito assassino na minha frenteY finalmente tengo a este maldito asesino de frente
Senketsu, avançaSenketsu, avanza
O que, meus irmãos não disseram nada e só choraram?¿Qué mis hermanos no dijeron nada y solo lloraron?
Por eles vou me vingarPor ellos tomaré venganza
Meu sangue como uma flecha se lança, mesmo que abra uma brecha, nem assim você me alcançaMi sangre como flecha se abalanza, aunque hagas una brecha ni con ella tú me alcanzas
E no momento em que você ataca com confiança, essa pele endurecida acaba com suas esperançasY en el momento en el que arremetes con confianza, esta piel endurecida termina tus esperanzas
Com que ainda respira, espero que peça perdão, quando for encontrá-losCon que aún respiras, espero perdón les pidas, cuando vayas a encontrarles
Mas o que acontece com essa imagem vivida?¿Aunque qué sucede con esta vivida imagen?
São essas memórias que estou tendo 100% reais, não será que esses são nossosSon estos recuerdos que estoy teniendo 100% reales ¿no será que estos son nuestros
Laços de sangue, uma vida inumana, uma vida malditaLazos de sangre, una vida inhumana, una vida maldita
Uma vida dedicada só à família, o que alguém que vive como eu precisaUna vida dedicada solo a la familia, lo que alguien que vive como yo necesita
São só seus, laços de sangue, não temo sujar minhas mãosSon solo sus, lazos de sangre, no temo mancharme las manos
Nem matar maldição ou humano, viver em seu nome porque esse é o dever que um irmão deve cumprirNi matar maldición o humano, vivir en su nombre por que ese es el deber que debe cumplir un hermano
Lágrimas escorrendo pela minha pele (pele)Lágrimas recorriendo mi piel (piel)
Itadori Yuji não sei quem é (é)Itadori Yuji no sé quién es (es)
Meus batimentos ressoam ao entenderMis latidos resuenan al entender
Você queria que eu acabasse com ele?¿Tú querias que acabe con él?
Noritoshi Kamo, não vou te perdoarNoritoshi Kamo, no te perdonaré
Seja onde for que meus irmãos estejamSea donde sea que se encuentren mis hermanos
Pela minha técnica maldita, sinto se algo acontecer com elesPor mi tecnica maldita siento si les pasa algo
E quando estive prestes a matar ItadoriY cuando Itadori estuve a punto de matarlo
Senti o mesmo que elesSentí lo mismo que ellos
Ele é meu querido irmãoÉl es mi querido hermano
Não é nada tão absurdo, Nori-Toshi Kamo, sinta essa pressão sanguíneaNo es algo tan descabellado, Nori-Toshi kamo, siente esta presion sanguinea
É nesses momentos que eu devo cumprir meu papel como o mais velho da famíliaEn estos momentos es donde eh de cumplir mi papel como el mayor de la familia
Vou partir o chão, surcar o céuPartire el suelo, surcare el cielo
Quem te matar vou ser euEl que te asesine voy a ser yo
Mesmo cansado, isso não é motivo pra não arriscar minha vida pelo meu irmão mais novoAunque esté cansado eso no es motivo para no arriesgar mi vida ante mi hermanito menor
Seu gelo não é nada contra mim, despliego minha Escama CarmesimTu hielo no es nada contra mí, despliego mi Escama Carmesi
Não sou seu aliado, sou seu Oni-chanNo soy tu aliado, soy tu Oni-chan
Que tal me chamar assim?¿Qué tal si me llamas así?
Tarde ou cedo, Kamo, eu vou te assassinar, não se preocupe Yuji, não vou a lugar nenhumTarde o temprano, Kamo, yo voy asesinarte, no te preocupes yuji no iré a ninguna parte
O novo período Heian não precisa te preocupar, te juro que não haverá ninguém que destrua nossosEl nuevo periodo Heian no tiene que preocuparte, te juro no habrá nadie que destruya nuestro
Laços de sangue, uma vida inumana, uma vida malditaLazos de sangre, una vida inhumana, una vida maldita
Uma vida dedicada só à família, o que alguém que vive como eu precisaUna vida dedicada solo a la familia, lo que alguien que vive como yo necesita
São só seus, laços de sangue, não temo sujar minhas mãosSon solo sus, lazos de sangre, no temo mancharme las manos
Nem matar maldição ou humano, viver em seu nome porque esse é o dever que um irmão deve cumprirNi matar maldición o humano, vivir en su nombre por que ese es el deber que debe cumplir un hermano
Laços de sangue, uma vida inumana, uma vida malditaLazos de sangre, una vida inhumana, una vida maldita
Uma vida dedicada só à família, o que alguém que vive como eu precisaUna vida dedicada solo a la familia, lo que alguien que vive como yo necesita
São só seus, laços de sangue, não temo sujar minhas mãosSon solo sus, lazos de sangre, no temo mancharme las manos
Nem matar maldição ou humano, viver em seu nome porque esse é o dever que um irmão deve cumprirNi matar maldición o humano, vivir en su nombre por que ese es el deber que debe cumplir un hermano
Era uma vez, uma mulher que podia dar à luz filhos de maldiçõesHubo una vez, una mujer que podia dar a luz a los hijos de maldiciones
Quadros da morte, do 1 ao 3, com um poder que entra em níveis superioresCuadros de la muerte, del 1 al 3, con un poder que entra en rango superiores
Eu vivia por eles dois, até a morte eu vou amarYo vivía por ellos dos, hasta la muerte los voy amar
Meus irmãos, esperem mais um pouco, tem outro pequeno que eu devo cuidarHermanos míos esperen un poco más, hay otro pequeño que debo cuidar



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BynMC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: