Social Anxiety Disorder

Transtorno de Ansiedade Social

Social Anxiety Disorder

Por que eu me importo com o que você diz?Why do I care what you say?
Minha cabeça está leveMy head feels light
...você fixa o olhar no meu rosto e algo toma conta....you stare at my face and something takes over.
Eu não consigo ser, não consigo ver claramenteI can't be, I can't see clearly
...eu não vou falar porque você não me ouve....I won't speak because you don't hear me.
É esse meu último suspiro?Is this my last breath?
Você consegue ouvir meu coração batendo?Can you hear my heart beat?
Tudo que sinto é a escuridão dentro de mim,All I feel is the darkness inside of me,
...me matando,...killing me,
...devorando minha vida....eating away my life.
Me salve de mim mesmo...Save me from myself...
Tire isso da minha alma e faça desaparecer. Por que eu me importo com o que você pensa?Take this from my soul and make it go away.Why do I care what you think?
Eu não consigo escapar, não consigo viver com todo esse medo dentro.I can't escape, I can't live with all this fear inside.
Isso me segura, não me dá espaço para respirar.It holds me back, not giving me room to breathe.
Eu não consigo fazer parte da sociedade.I can't be part of society.
Estou sozinho e morrendo agora.I stand alone and dying now.
...isolamento não pode ser o caminho....isolation cannot be the way.
Eu não acho que consigo aguentar por muito tempo.I don't think I can last for long.
Eu não consigo sobreviver com issoI can't survive with this
devorando minha vida.eating away my life.
...por favor, tire tudo isso de mim agora....please take it all away now