Put Your Hand In Mine

Coloque Sua Mão na Minha

Put Your Hand In Mine

Ele se sentou na cama e me viu arrumandoHe sat up on the bed and he watched me packing
Ele já sabia por que eu estava indo emboraHe already knew why I was leavin'
Peguei o que precisava, mas deixei muita coisa pra trásI took what I needed but I sure left a lot still hanging
Mas pensei que pegaria no fim de semanaBut I figured I'd get it come the weekend
Ele disse: Papai, quando você chegar láHe said Daddy when you get there
Vai ter uma geladeira?Are you gonna have a refridgerator
Eu ri e disse que acho que vou terI kinda laughed and said I guess I will
Então ele me deu um desenho da mão deleThen he handed me a tracing of his hand
Nas costas de um pedaço de papelOn the back of a piece of paper
E um ímã e meu coração parou (quando ele disse)And a magnet and my heart stood still (when he said)

Coloque sua mão na minhaPut your hand in mine
E eu estarei lá a qualquer horaAnd I'll be there anytime
Quando parecer que você precisa de um amigoWhen it feels like you could use a friend
Estarei lá pra te levantar de novoI'll be there to lift you up again
Você pode me procurar a qualquer horaYou can reach out to me anytime
E colocar sua mão na minhaAnd put your hand in mine

Eu passei pela Igreja Batista HardinI drove past the Hardin Baptist Church
Embora não fosse realmente no caminho pro meu hotelThough it wasn't really on the way to my hotel
Ao meu lado no banco, eu olhava cinco dedinhos pequenosBeside me on the seat I was looking at five small fingers
Quando ouvi o sino da capela (e isso me levou)When I heard the chapel bell (and it took me)
De volta a outra vida, quando nossos corações estavam abertosBack another life ago when our hearts were open
Oh, de volta quando ainda podíamos concordarOh, back when we could still agree
De volta quando o futuro que tínhamos era cheio de esperança eBack when the future that we had was full of hope and
Você e eu nos ajoelhamos (e dissemos)You and I we got down on our knees (and said)

Coloque sua mão na minhaPut your hand in mine
E eu estarei lá a qualquer horaAnd I'll be there anytime
Quando parecer que você precisa de um amigoWhen it feels like you could use a friend
Estarei lá pra te levantar de novoI'll be there to lift you up again
Você pode me procurar a qualquer horaYou can reach out to me anytime
E colocar sua mão na minhaAnd put your hand in mine

Eu não consegui nem ficar longe uma noiteI couldn't even stay away one night
Percebi que você deixou a luz acesaI noticed you left on the light
E só tenho uma coisa a dizerAnd I've only got one thing to say
Se você não estiver muito cansada e não for muito tardeIf you're not too tired and it's not too late

Coloque sua mão na minhaPut your hand in mine
E eu estarei aqui o tempo todoAnd I'll be here all the time
Quando parecer que você precisa de um amigoWhen it feels like you could use a friend
Estarei aqui pra te levantar de novoI'll be here to lift you up again
Você poderia me procurar mais uma vezWould you reach out to me one more time
E colocar sua mão na minhaAnd put your hand in mine

Você poderia me procurar só mais uma vezWould you reach out to me just one more time
E colocar sua mão na minhaAnd put your hand in mine