Pretty Polly

Linda Polly

Pretty Polly

Era uma vez um jogador que cortejava por aíThere used to be a gambler who courted all around
Era uma vez um jogador que cortejava por aíThere used to be a gambler who courted all around
Ele cortejava a linda Polly, uma beleza que nunca se viuHe courted pretty polly, such beauty never been found
Linda Polly, linda Polly, vem comigo entãoPretty polly, pretty polly, come go along with me
Linda Polly, linda Polly, vem comigo entãoPretty polly, pretty polly, come go along with me
Antes de nos casarmos, algumas coisas pra verBefore we get married, some pleasures to see

Ela pulou nas costas dele e lá foram os doisShe jumped up behind him and 'way they did go
Ela pulou nas costas dele e lá foram os doisShe jumped up behind him and 'way they did go
Desceram pro vale que ficava bem abaixoDown into the valley that was far below
Foram um pouco mais longe e o que encontraramThey went a little further and what did they spot
Foram um pouco mais longe e o que encontraramThey went a little further and what did they spot
Mas um túmulo recém-cavado com uma pá ao ladoBut a newly dug grave with a spade lying by

Oh, Willy, ei, Willy, tô com medo dos teus jeitosOh, willy, hey, willy, I'm afraid of your ways
Oh, Willy, ei, Willy, tô com medo dos teus jeitosOh, willy, hey, willy, I'm afraid of your ways
Tô com medo que você desvie meu pobre corpoI'm afraid you will lead my poor body astray
Linda Polly, linda Polly, você acertou em cheioPretty polly, pretty polly, you guessed it just right
Linda Polly, linda Polly, você acertou em cheioPretty polly, pretty polly, you guessed it just right
Eu cavei seu túmulo a maior parte da noite passadaI dug all your grave the better part of last night

Então ele a esfaqueou no coração até o sangue jorrarThen he stabbed her in her heart till her heart's blood did flow
Ele a esfaqueou no coração até o sangue jorrarHe stabbed her in her heart till her heart's blood did flow
E a linda Polly desceu pro túmuloDown into the grave pretty polly did go
Agora uma dívida com o diabo, que Willy deve pagarNow a debt to the devil, that willy must pay
Uma dívida com o diabo, que Willy deve pagarA debt to the devil, that willy must pay
Por matar a linda Polly e sair correndoFor killing pretty polly and running away