Jamaica Say You Will

Jamaica, Diga que Você Vai

Jamaica Say You Will

Jamaica era a linda, eu a tratei bemJamaica was the lovely one, I played her well
Enquanto deitávamos na grama alta onde as sombras caíamAs we lay in the tall grass where the shadows fell
Escondendo-nos das crianças pra elas não contaremHiding from the children so they would not tell
Ficaríamos ali até a irmã dela tocar o sino da noiteWe would stay there 'till her sister rang the evening bell

Jamaica, diga que você vaiJamaica, say you will
Me ajudar a encontrar um jeito de preencher essas horas vaziasHelp me find a way to fill these empty hours
Diga que você vai voltar amanhãSay you will come again tomorrow

A filha de um capitão nos mares revoltosThe daughter of a captain on the rolling seas
Ela olhava pra água das árvoresShe would stare across the water from the trees
Na última vez que ele esteve em casa, a segurou em seu coloLast time he was home he held her on his knees
E disse que na próxima vez eles iriam navegar pra onde quisessemAnd said the next time they would sail away just where they pleased

Jamaica, diga que você vaiJamaica, say you will
Me ajudar a encontrar um jeito de encher essas velas sem vidaHelp me find a way to fill these lifeless sails
E ficar até meus barcos encontrarem o marAnd stay until my ships can find the sea

Jamaica era uma doce jovem, eu a amava de verdadeJamaica was a sweet young one, I loved her true
Ela era um conforto e uma bênção por inteiroShe was a comfort and a mercy through and through
Escondendo-nos desse mundo juntos, a próxima coisa que soubeHiding from this world together, next thing I knew
Foi que trouxemos suas coisas pra baía -- o que eu poderia fazerWe had brought her things down to the bay -- what could I do

Jamaica, diga que você vaiJamaica, say you will
Me ajudar a encontrar um jeito de encher essas velasHelp me find a way to fill these sails
E nós iremos navegar até nossas águas secaremAnd we will sail until our waters have run dry