La Chica Del Bar

A Garota do Bar

La Chica Del Bar

Está neste lugarEsta en este lugar
E uma dor quer esquecer,y una pena quiere olvidar,
Sua história é cruel e fatalsu historia es cruel y fatal
Mas ela está linda, pode crer.pero ella luce genial.

Não busca uma paixão (nem compaixão).No busca una pasión (ni compasión).
Veio em busca de distração,Vino en busca de distracción,
E embora tenha que disfarçar,y aunque hay que disimular,
Ela gostaria de gritar.ella quisiera gritar.
Sou aquela mulher queSoy aquella mujer que
Está sonhando em ser criançaesta soñando con ser niña
Pra poder recuperar o que perdeu,para poder recuperar lo que perdió,
O que abandonou pra irlo que abandonó por ir
Atrás daquele cavaleiro,detras de aquel jinete,
Que a deixou sem jeitoque le dejó sin compostura
O coração, sem solução.el corazón, sin solución.
Sou a garota do barSoy la chica del bar
Que se disfarça de modeloque se disfraza de modelo
Pra esconder seu choropara ocultar su llanto
Debaixo da máscarabajo el antifaz
E pede mais uma pray pide una mas para
Esquecer do passadoolvidarse del pasado
E dança ao compassoy baila al compas
Que a marcou com a decepção.que le marcó la decepción.

Leva no coração (desilusão)Lleva en el corazón (desilución)
A lembrança de uma traiçãoel recuerdo de una traición
E se começou a bebery si ha empezado a tomar
É porque quer gritar.es porque quiere gritar.

Sou aquela mulher que estáSoy aquella mujer que esta
Sonhando em ser criançasoñando con ser niña
Pra poder recuperar o que perdeu,para poder recuperar lo que perdió,
O que abandonou pra irlo que abandonó por ir
Atrás daquele cavaleirodetras de aquel jinete
Que a deixou sem jeitoque le dejó sin compostura
O coração, sem solução.el corazón, sin solución.
Sou a garota do bar queSoy la chica del bar que
Se disfarça de modelose disfraza de modelo
Pra esconder seu choro debaixo da máscarapara ocultar su llanto bajo el antifaz
E pede mais uma pray pide una mas para
Esquecer do passadoolvidarse del pasado
E dança ao compassoy baila al compas
Que a marcou com a depressão.que le marcó la depresión.
Nunca poderá recuperar o que perdeuNunca podra recuperar lo que perdió
O que abandonou porlo que abandonó por
Ir atrás daquele cavaleiroir detras de aquel jinete
Que a deixou sem jeitoque le dejó sin compostura
O coração.el corazón.
Quer esconder seu choroQuiere ocultar su llanto
Debaixo da máscara e pede mais umabajo el antifaz y pide una mas
Pra esquecer do passado...para olvidarse del pasado...