Lilien Lieben Blaues Wasser

Lírios Amam Água Azul

Lilien Lieben Blaues Wasser

Nunca vai murchar o vestido florido da nossa amizade.Nie wird das blumige Kleid unserer beider Freundschaft welken.
Que processo morre com o fim dos sonhosWelcher Vorgang sirbt mit dem Untergang der Träume
embora o significado negue ter existido?obwohl die Bedeutung leugnet war zu sein ?
A juventude se recusa a morrerDie Jugend wehrt sich vor dem Sterben
no último jogo de sonhos.dem letzten Wechselspiel entwester Träume.
Só a manhã consegue ser sozinha.Nur der Morgen vermag allein zu sein.

A hora ainda não é mais sábiaDie Uhrzeit noch immer nicht klüger
tenta equilibrar o que é igual.versucht dergleichen ihresgleichen auszugleichen.
O cliente se revela como um vácuo.Der Mandant offenbart sich als Vakuum.
A caravana dirige-se xingando.Die Wagenburg lenkt fluchend ein.

"Viver?" Um sopro à amizade com o inimigo?" Leben ? " Ein Odem an die Freundschaft mit dem Feind ?
A luta se afunda na desesperançaDer Kampf geht unter in Hoffnungslosigkeit
permanece sem nomebleibt unbenannt
matéria antes da peleStoff vor Haut
não importa se a gravidade a acompanha.egal ob Schwere sie begleitet.
A fama esfria cada feridaDer Ruhm kühlt jede Wunde
sacia a sede dos lírioslöscht den Durst der Lilien
os lírios amam água azulden Lilien lieben blaues Wasser
como todas as flores antes de murchar.wie alle Blumen bevor sie welken.