Kibou no Uta

Canção da Esperança

Kibou no Uta

o que você está fazendo para se exibir tanto assim, tentando parecer legal?nani wo sonna ni ibarichirashite kimochi yosasou ni shiteru no?
se você tem tempo para me atormentar, por favor, avance um poucoboku wo ijimeru hima ga aru nara douyo mae ni susundekudasai

por favor, venha aqui, o tempo é curtoonegai sensai(Come here) jikan wa anmari nai
não deixe passar os dias sem encontrar minha voz escondidakakureta koe wo mitsukete yo oozappai ni hibi wo toorisuginai de
logo, a cor da flor que vai brotar (essa cor) será decidida agorayagate saku hana no iro wo(sono iro wo) kimeru no wa ima

com certeza, aquela pessoa também deve ter sido guiada por alguémkitto ano hito mo dare ka ni misasare
ela deve ter se machucadokizu wo otta no deshou
em algum momento, isso se tornou algo normalitsu no aida ni ka sore ga atari mae da nante
só estou pensando nissoomoi konderu dake

veja, estou angustiado, algo não mudasee no de nayamou nani ka ga kawaran da
encontre minha voz escondida, preste atenção em mim que estou aquikakureta koe wo mitsukete yo jibun no sugu soba ni mimi wo sumashite
para que eu não perca facilmente (esse futuro) algo que não tem substituto, oh!kantan ni kakegae no nai mono wo(sono mirai wo) nakusanai you ni oh!

cantando com uma voz pequenachiisana koe de utatteru
pare de escrever essa canção tristekanashii uta wo kaki tomete yo
quando alguém souber disso (naquele momento)sore wo dare ka ga shiru toki(sono toki)
ela se tornará a canção da esperançakibou no uta ni naru