Itsuka Mata Koko De

Um Dia Voltaremos Aqui

Itsuka Mata Koko De

sem saber, sem saber, até longeshirazu shirazu tooku made
cheguei aqui desde aquele dia de viagemkite shimatta yo tabi datta hi kara
os rostos das pessoas que se cruzarammeguri ae ta kazushire nu hitobito no kao
não desaparecem da paisagemkie nai keshiki

se eu perder uma única coisa, não vai dar certonani hitotsu kake temo dame nanda yo

agora, gosto desse lugar onde estou com vocêima kimi to tomoni iru kono basho ga suki
se eu respirar, talvez possamos nos encontrar de novo, um dia voltaremos aquiiki tereba aeru darou itsuka mata koko de
um dia voltaremos aquiitsuka mata koko de

hoje, se eu conseguir aproveitar ao máximo o diakyou ichinichi wo sei ippai yari togeru nara
não vou me arrependerkui wanai darou
quando eu lembrar de mim mesmo hojekyou no jibun wo omoidasu toki
que eu possa deixar lágrimas bonitas escorreremkirei na namida nagaseru youni

mesmo que não consiga fazer direito, não vou desistirumakuikanakutemo yamenai

agora, gosto desse lugar onde estou com vocêima kimi to tomoni iru kono basho ga suki
quero te abraçar com toda a força, um dia voltaremos aquiomoi kiri daki aitai itsuka mata koko de

mesmo sob o sol, mesmo com a chuva ardente, o laço que se tornou fortetaiyou no shita demo kogoeru ame demo tsuyoku kataku natta kizuna
os amigos que eu deveria amar, mesmo que se afastem (não vou esquecer)aisu beki wa nakama tatoe satte ittemo (wasure nai)

continuarei caminhando sem perder a paixãojounetsu wo nakusazuni aruki tsuzuke te
me machucando, cansando, conhecendo o amor (chegando lá)kizutsu ite tsukare hate ai wo shira sarete (tadori tsui ta)
agora, gosto desse lugar onde estou com vocêima kimi to tomoni iru kono basho ga suki
se eu respirar, talvez possamos nos encontrar de novo, um dia voltaremos aquiiki tereba aeru darou itsuka mata koko de
um dia voltaremos aquiitsuka mata koko de

lalala~lalala~