Holy Night Ni Kuchizuke Wo

Noite Sagrada, Um Beijo

Holy Night Ni Kuchizuke Wo

Quantas vezes eu chorei? Até agora você só me deu beijos de lágrimasなんかいないた？いままできみはなみだにねぎらいのキスを
Quantas vezes eu cantei? Uma canção de alegria, do fundo do coraçãoなんかいうた？よろこびのうたをこころのそこから

Acabamos de nos encontrar, no vento do norteであったばかりのきたかぜのなか
Te envolvi com carinho, como um cobertorおんぼろこーどできみをつつみ
Acabamos de brindar, vamos juntar nossos coposかったばかりのぐらすをあわせよう

Tudo é intenso! Sim, tá tudo certoすべてがnasty! yes, it's alright
Essa cidade é só nossaこのまちはふたりのため
Um brinde a você! Beijo da noite sagradaかんぱいとyou! holy night kiss
Vamos nos abraçar, vem comigoさーあうでぐんであるこう

Vivemos de formas diferentes até hojeべつべつにすごしたきょうまでぼくら
Tem tanta coisa que a gente não sabeしらないことはやまほどあるけど
Mas o momento mágico em que nossos olhares se cruzamひかれあうしゅんかんのまほうだけは
Eu sempre vou acreditarいつまでもしんじたい

Não consigo esquecer, na noite que vai e vemわすれられないいくつかのよるに
Ainda não tive a chance de ter você aquiきみがいたときはまだないけれど
Mas com certeza, essa noite especial está nos esperandoきっとはじまってるとくべつなよるが

Tudo é intenso! Sim, tá tudo certoすべてがnasty! yes, it's alright
O mundo é só nossoせかいはふたりのため
Um brinde a você! Beijo da noite sagradaかんぱいとyou! holy night kiss
Vamos nos abraçar, vem comigoさーあうでぐんであるこう

*Tudo é brilhante! Vamos brindarすべてがsparkling!のみほそう
A vida é curta, então aproveite agoraじこけんをもいまのうちに
Um brinde a mim! Beijo da noite sagradaかんぱいとme! holy night kiss
Essa noite vou contar os sonhos que virãoこんやはでかすぎるゆめをかたるよ

Tudo é intenso! Sim, tá tudo certoすべてがnasty! yes, it's alright
O universo é só nossoうちゅうもふたりのため
Um brinde a você! Beijo da noite sagradaかんぱいとyou! holy night kiss
Vamos nos abraçar, vem comigoさーあうでぐんであるこう

*repeterepeat

Sha ba da ba intenso!しゃばだばnasty!
Não sei o que vai acontecer a partir de agoraこれからなにがおこるかわからないけど
Mas como se não houvesse amanhã, beijo da noite sagradaくいのないようにholy night kiss
Vou te marcar nessa noite que não se repetirá.にどとないよるにきみをきざもう