Shoudou

Shoud

Shoudou

Naggai yoru é mezamete aojiroi heya não Naka
ながいよるにめざめてあおじろいへやのなか
Nagai yoru ni mezamete aojiroi heya no naka
Fui é Daiji e expor qualquer Maru kizutsuketaku
ふいにだいじななにかをきずつけたくなる
Fui ni daiji na nanika wo kizutsuketaku naru
(Kurayami há liberdade)
(くらやみのfreedom)
(Kurayami no freedom)

Tobira não Mae de tachi tsukusu
とびらのまえでたちつくす
Tobira no mae de tachi tsukusu
Chippoke por senaka é kiduite hoshii
ちっぽけなせなかにきづいてほしい
Chippoke na senaka ni kiduite hoshii

Boku wo mo é dareka aiseru para
ぼくにもだれかをあいせると
Boku ni mo dareka wo aiseru to
Sono te wo kasanete shirasete
そのてをかさねてしらせて
Sono te wo kasanete shirasete
Anata ga não nukumori kureru Shoudou
あなたのぬくもりがくれるしょうどう
Anata no nukumori ga kureru shoudou

Shinjitsu Bakari oikakete
しんじつばかりおいかけて
Shinjitsu bakari oikakete
Goku Yure Diário
ゆれうごくeveryday
Yure ugoku everyday
Tsuyogaru nakami não mo bun
つよがるじぶんのなかみも
Tsuyogaru jibun no nakami mo
Marukkiri-los darake
まるっきりなぞだらけ
Marukkiri nazo darake
(Moeagaru liberdade)
(もえあがるfreedom)
(Moeagaru freedom)

Hagane no você e Dake kizuna ga
はがねのようなきずなだけが
Hagane no you na kizuna dake ga
Hekondeku kokoro wo funbaraseru
へこんでくこころをふんばらせる
Hekondeku kokoro wo funbaraseru

Boku wo seco e eu kaerareru
ぼくにもなにかをかえられる
Boku nimo nanika wo kaerareru
Sarigenai kotoba de sasayaite
さりげないことばでささやいて
Sarigenai kotoba de sasayaite
Anata no koe ga ashita ele não Shoudou
あなたのこえがあしたへのしょうどう
Anata no koe ga ashita he no shoudou

Daremo ga wo mugen não kanousei
だれもがむげんのかのうせいを
Daremo ga mugen no kanousei wo
Dakishimete umarete Mitan Deshou? Nascida
だきしめてうまれてきたんでしょう？ねえ
Dakishimete umarete kitan deshou? Nee

Boku wo e eu dareka aiseru para
ぼくにもだれかをあいせると
Boku nimo dareka wo aiseru to
Sono te wo kasanete shirasete
そのてをかさねてしらせて
Sono te wo kasanete shirasete
Kibou ao menomae é Aru machi
きぼうとはめのまえにあるみち
Kibou to wa menomae ni aru michi
Olhar é ikeru para Shinji você
どこかにいけるとしんじよう
Dokoka ni ikeru to shinji you
Anata no subete ga boku não Shoudou
あなたのすべてがぼくのしょうどう
Anata no subete ga boku no shoudou

ir para ela ir para ela
go for it go for it
go for it go for it
Aijou quão errado ga Shoudou
あいじょうこそがしょうどう
Aijou koso ga shoudou