Loving all night ~ Octpus Style ~

Amando a Noite Toda ~ Estilo Polvo ~

Loving all night ~ Octpus Style ~

Amando a noite toda!Loving all night!
(Rap:)(Rap:)
Seu Silly Billy não tem plano pra escapar dessa noite melancólicaMr. Silly Billy got no plan to steer out of this every melancholy night
Uma noite ele estava por aí, como sempre, na pista de dançaOne night he was hangin' around as usual in the dancing hall
Então Billy encontrou uma garota má, uma AngelThen Billy found one bad hip-chic Angel
Ela fez seu coração bater tão alto, tão alto como um grande bumbo no chãoSo she made his heart beat so loud, so loud as a big bass drum on the floor
Então ele começou a amar a noite todaThen he got to be loving all night

Eu estava descendo a rua no meio da cidade uma noite.I was rolling down the middle of the town one night.
Nada de bom aqui que eu costumava amarNothing good here I used to love
Quando eu tocava violão, a Angel veio e começou a dançarWhen I played the guitar, Angel came and started dancin'
Sentimentos estranhos me pegaram, baby...Funny feelings got me, baby...

Cabelos longos e negros do céuBlack long hair from heaven
Se agarrando, grudando nos meus braços......Pushin' off, clingin' to my arms......
Bastante confuso, tive essa cena de déjà vuPretty confused, got this scene of de ja vu
Você está olhando com carinho pra minha bunda, você acendeu meu fogoYou're gazin' fondly at my butt, you've lit my fire

Amando a noite toda, e tudo vai ficar bem essa noiteLoving all night, and everything will be alright tonight
Sob as luzes das estrelas, podemos estar em uma área insanaUnder starlights, we might be in outrageous area
Amando a noite toda, e todo mundo vai ficar bem essa noiteLoving all night, and everyone will be alright tonight
Sob as luzes das estrelas, eu vou lutar com você até o fimUnder starlights, I'm gonna fight with you till the end

Crianças gritando ao meu redor agitando meu sangueScreaming kids around me stirring my blood
Sentindo tudo tão fácilFeel anything so easy
Não vá embora~ hey, oh baby, agora sou um reiDon't go away~ hey, oh baby, now I'm a king
Sem pressão, não vou pra casaNot feeling pressed, ain't goin' home

Seu veneno entrou no meu narizYour poison come into my nose
Pintou meu coração e ossos de vermelho..... Me fez voarDye my heart and bones red..... Make me fly
Meus dias de queda acabaramMy days on the skids are gone
Agite meu cérebro com suas garras, você acendeu meu fogoShake my brains with your claws, you've lit my fire

Amando a noite toda, e tudo vai ficar bem essa noiteLoving all night, and everything will be alright tonight
Sob as luzes das estrelas, podemos estar em uma área insanaUnder starlights, we might be in outrageous area
Amando a noite toda, e todo mundo vai ficar bem essa noiteLoving all night, and everyone will be alright tonight
Sob as luzes das estrelas, eu vou lutar com você até o fimUnder starlights, I'm gonna fight with you till the end

Amando a noite toda, e tudo vai ficar bem essa noiteLoving all night, and everything will be alright tonight
Sob as luzes das estrelas, agora enlouquecendo, desmaiandoUnder starlights, now going crazy, passing out
Amando a noite toda, e todo mundo vai ficar bem essa noiteLoving all night, and everyone will be alright tonight
Sob as luzes das estrelas, estou caindo, caindo, caindo, caindo.....Under starlights, I'm falling falling falling falling.....
Hey, tudo vai ficar bem essa noite!Hey, everything will be alright tonight!

(Solo de guitarra)(Guitar solo)

Amando a noite toda, (kimi ga mienaku naru kurai)Loving all night, (kimi ga mienaku naru kurai)
Sob as luzes das estrelas, (motto soba de mitsumetai)Under starlights, (motto soba de mitsumetai)
Amando a noite toda, (dare ka no mono demo kamawanai)Loving all night, (dare ka no mono demo kamawanai)
Sob as luzes das estrelas, (asa made nigasanai yo)Under starlights, (asa made nigasanai yo)
AMANDO! A NOITE TODA! (kimi ga suki na tokoro nara)LOVING ! All NIGHT ! (kimi ga suki na tokoro nara)
Sob as luzes das estrelas, (doko demo kiss shite ageru)Under starlights, (doko demo kiss shite ageru)
Amando a noite toda, (dare ka no mono demo kamawanai)Loving all night, (dare ka no mono demo kamawanai)
Sob as luzes das estrelas, (furachi na kibun de ii yo...)Under starlights, (furachi na kibun de ii yo...)
Amando!!!LooOOVING !!!

(Solo de guitarra), (Repete Rap)(Guitar solo), (Repeat Rap)

Você sabe que estou enlouquecendoYou know I'm going crazy
Eu vou lutar com você a noite toda!I'm gonna fight with you all night !