Tonight (Is The Night)

Hoje à Noite (É a Noite)

Tonight (Is The Night)

Como se eu pudesse te abraçarHajikeru youni dakiaou
Uma cama dura, amor do tamanho certoKatai bed wa tetsukuri love size
Além de passar o tempo com vocêKimi to sugosu igai ni
O que podemos fazer hoje à noite?Konya nani ga dekiru

(1) Balançando e flutuando, hoje à noite é a noite(1) Yurete oyoide, tonight is the night
Teus olhos roubam lentamente os meusHitomi ubai slowly futari
Se eu respirar entre as estrelasHoshi no sukima de kokyuu shitara
Deslizo sobre as ondas que se sobrepõemOri kasanaru nami wo suberu

Voando até o fim da escuridãoYami no hate made fly
Por amor, eu fico nas nuvensAisuru yue ni high

Rindo pelo celularCellphone de warai nagara
Teus dedos finos dançandoOdoru kimi no hosoi tsume to
Teus lábios tingidos de blueberryKuchibiru somete yuku blue berry
O vinho começa a girarWine ga mawatte kuru

(2) Balançando e flutuando, hoje à noite é a noite(2) Yurete oyoide, tonight is the night
Teus olhos roubam lentamente os meusHitomi ubai slowly futari
Entregando-me às asas abertasHirogeta hane ni mi wo yudane
Perdendo-me em um sonho sagradoSeinaru yume ni ki wo ushinau

(3) Voando até o fim da escuridão(3) Yami no hate made fly
Por amor, eu fico nas nuvensAisuru yue ni high
Se for injusto, eu choroFujouri naraba cry
Mesmo que o tempo passe, eu fico tímidoToki ga sugitemo shy

Repete (1), (2)Repeat (1), (2)
Sem hesitar, hoje à noite é a noiteIsshi matowazu, tonight is the night
Iluminados em azul e brancoAoku shiroku terasareta mama
Não há sentido em hesitarTamerau koto ni imi wa nai
Pois estou aqui, sem me afastarHanarezuni koko ni iru kara

Repete (3)Repeat (3)