Countless Days

Dias Incontáveis

Countless Days

Você saiu sem um avisoYou left without a single warning
Eu deveria ter percebido que uma criança pode se perderI should have known a child can go astray
Sua cama estava intocada naquela manhãYour bed was undisturbed that morning
Agora eu sei que você fugiu naquele diaNow I know you ran away that day

Eu me lembro dos dias que passamos juntosI recall the days we spent together
Como eu amava os jogos que costumávamos jogarHow I loved the games we used to play
Lembro da primeira vez que você disse: "Papai"I remember the first time you said: "Daddy"
Queria saber por que você fugiuWish I knew just why you ran away

Em dias incontáveis eu sinto que vou morrerOn countless days I feel like dying
Tantas noites eu não consigo parar de chorarSo many nights I can't stop crying
Eu sinto falta dos seus olhos brilhantes, do seu sorrisoI miss your sparkling eyes, your smiling face
Em todos os meus sonhos eu sonho que nos abraçamosIn all my dreams I dream that we embrace

Em dias incontáveis eu sinto que vou morrerOn countless days I feel like dying
Tantas noites eu sonho com vocêSo many nights I dream of you
Se algum dia você mudar de ideiaIf you ever change your mind
Então, por favor, volte. Meu amor por você é sem limitesThen please come back. My love for you is unconfined

Eu me pergunto por que não conseguimos conversarI wonder why we couldn't talk it over
Para explicar os diferentes pontos de vistaTo explain the different points of view
Agora eu encontrei esse pequeno trevo de quatro folhasNow I've found this little four-leaf clover
Talvez isso me traga de volta a vocêMaybe that will bring me back to you

Em dias incontáveis eu sinto que vou morrerOn countless days I feel like dying
Tantas noites eu não consigo parar de chorarSo many nights I can't stop crying
Eu sinto falta dos seus olhos brilhantes, do seu sorrisoI miss your sparkling eyes, your smiling face
Em todos os meus sonhos eu sonho que nos abraçamosIn all my dreams I dream that we embrace

Em dias incontáveis eu sinto que vou morrerOn countless days I feel like dying
Tantas noites eu sonho com vocêSo many nights I dream of you
Se algum dia você mudar de ideiaIf you ever change your mind
Então, por favor, volte. Meu amor por você é sem limitesThen please come back. My love for you is unconfined
Se algum dia você mudar de ideiaIf you ever change your mind
Então, por favor, volte. Meu amor por você é sem limitesThen please come back. My love for you is unconfined