Dance In The Moonlight

Dança Sob a Luz da Lua

Dance In The Moonlight

De El Paso, pela estrada do desertoFrom El Paso, along the desert road
Cruzando o coração do MéxicoRiding through, the heart of Mexico
Com o sol como guia, tentamos achar um lugar pra passar a noiteWith the sun our guide, tried to find a place to spend the night

Ao longe, fora do caminho batidoIn the distance, off the beaten track
Perto de algumas luzes, desaceleramos o Cadillac,Near some lights, we slowed the Cadillac,
Por um motelzinho de amor, onde corações ansiosos aliviavam a dor tão bemBy a little love motel, where yearning hearts eased the ache so well

Lá dançamos na noite iluminada pela luaThere we danced in the moonlit night
Apertei seu corpo delicado tão forteHeld your tender body oh so tight
Sussurrei palavras de amor pra você, minha queridaWhispered words of love to you my dear
Chega mais perto, eu quero você aquiCome closer I want you near

Lá dançamos na noite iluminada pela luaThere we danced in the moonlit night
Música de violão, vinho e luz de velaGuitar music, wine and candle-light
Neste paraíso distante de amantesIn this far-off lover's paradise
A paixão estava em nossos olhosPassion was in our eyes

Nos seus olhos, havia chamas de desejo selvagemIn your eyes, were flames of wild desire
O calor do deserto, incendiou seu coraçãoDesert heat, set your heart on fire
Neste motel de amor, onde corações ansiosos aliviavam a dor tão bemIn this love motel, where yearning hearts eased the ache so well

Lá dançamos na noite iluminada pela luaThere we danced in the moonlit night
Apertei seu corpo delicado tão forteHeld your tender body oh so tight
Sussurrei palavras de amor pra você, minha queridaWhispered words of love to you my dear
Chega mais perto, eu quero você aquiCome closer I want you near

Lá dançamos na noite iluminada pela luaThere we danced in the moonlit night
Música de violão, vinho e luz de velaGuitar music, wine and candle-light
Neste paraíso distante de amantesIn this far-off lover's paradise
A paixão estava em nossos olhosPassion was in our eyes

Na magia desta noite mexicanaIn the magic of this Mexican night
Você apoiou sua cabeça no meu ombroYou laid your head on my shoulder
Eu sussurrei no seu ouvidoI whispered in your ear
Oh meu amor, você quer se casar comigo?Oh my love will you marry me

Lá dançamos na noite iluminada pela luaThere we danced in the moonlit night
Música de violão, vinho e luz de velaGuitar music, wine and candle-light
Neste paraíso distante de amantesIn this far-off lover's paradise
A paixão estava em nossos olhosPassion was in our eyes
A paixão estava em nossos olhosPassion was in our eyes