Hey Lady Jane
It's a Saturdaynight, the saloon is so quiet
All the cards were played easy
And that old Billy Joe, in his sixties or so
Danced with Lady Jane
Then the sheriff came in, took a bottle of gin
Suddenly he said: "My oh my!
Is it you Billy Joe, are you crazy or so?
This is my wife!"
Then Joe said: "Hey Lady Jane!
Part of my game
Leave your sheriff just behind
'Cause you are my butterfly
It's you Lady Jane
I'm offering you my name"
Then the sheriff said: "Son, will you pick up your gun
It's the end of the show"
Billy Joe he was fast and the winner at last
It was plain to see
Then Joe said: "Hey Lady Jane!
Part of my game
Leave your sheriff just behind
'Cause you are my butterfly
It's you Lady Jane
I'm offering you my name"
Then Joe said: "Hey Lady Jane!
Part of my game
Leave your sheriff just behind
'Cause you are my butterfly
It's you Lady Jane
I'm offering you my name"
Ei, Lady Jane
É uma noite de sábado, o bar tá tão tranquilo
Todas as cartas foram jogadas de boa
E aquele velho Billy Joe, na casa dos sessenta
Dançou com a Lady Jane
Então o xerife entrou, pegou uma garrafa de gim
De repente ele disse: "Meu Deus!
É você, Billy Joe, tá maluco ou o quê?
Essa é minha esposa!"
Então Joe disse: "Ei, Lady Jane!
Parte do meu jogo
Deixa seu xerife pra trás
Porque você é minha borboleta
É você, Lady Jane
Tô te oferecendo meu nome"
Então o xerife disse: "Filho, vai pegar sua arma
É o fim do show"
Billy Joe foi rápido e finalmente venceu
Era claro de se ver
Então Joe disse: "Ei, Lady Jane!
Parte do meu jogo
Deixa seu xerife pra trás
Porque você é minha borboleta
É você, Lady Jane
Tô te oferecendo meu nome"
Então Joe disse: "Ei, Lady Jane!
Parte do meu jogo
Deixa seu xerife pra trás
Porque você é minha borboleta
É você, Lady Jane
Tô te oferecendo meu nome"