Across The U.S.A.

Pelo U.S.A.

Across The U.S.A.

Entrei no avião às 5 da tarde.Got on board at 5 p.m.
Numa grande ave prateada e brancaIn such a big white silver bird
Pra ver a terra lá embaixo de tão altoTo see the earth below from high above
Oh garoto, isso me empolga, você sabeOh boy, it thrills me do you know

Viajando a alta velocidade para os EUA.High speed travelling to the U.S.A.
Vemos a costa oeste lá embaixoWe see the Westcoast down below
E quando as rodas tocaremAnd when the wheels will touch
O chão californianoThe Californian ground
Olá, meus dias malucos e preguiçososHello, my crazy lazy days

E então eu toco violão velhoAnd then I'm playing on the old guitar

Não ligo muito pra granaI don't care much for money
É tudo por você, meu amorIt's all for you my honey
Se eu puder estar em L.A.If I can only be in L.A.
Você não vai me deixar mostrar?Won't you go let me show
Vai acontecer tudo pelo U.S.A.It's all to happen across the U.S.A.

Não ligo muito pra granaI don't care much for money
É tudo por você, meu amorIt's all for you my honey
Se eu puder estar em L.A.If I can only be in L.A.
Você não vai me deixar mostrar?Won't you go let me show
Vai acontecer tudo pelo U.S.A.It's all to happen across the U.S.A.

Eu compro uma limusine velhaI buy myself an old limousine
Acelero pela estrada 65Run down the highway 65
E vamos voar até os picos das montanhasAnd we'll fly up to the mountaintops
Onde curtimos a naturezaWhere we enjoy the countryside

E então eu toco violão velhoAnd then I'm playing on the old guitar

Não ligo muito pra granaI don't care much for money
É tudo por você, meu amorIt's all for you my honey
Se eu puder estar em L.A.If I can only be in L.A.
Você não vai me deixar mostrar?Won't you go let me show
Vai acontecer tudo pelo U.S.A.It's all to happen across the U.S.A.

Não ligo muito pra granaI don't care much for money
É tudo por você, meu amorIt's all for you my honey
Se eu puder estar em L.A.If I can only be in L.A.
Você não vai me deixar mostrar?Won't you go let me show
Vai acontecer tudo pelo U.S.A.It's all to happen across the U.S.A.