Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 347

It Happened 25 Years Ago

BZN

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

It Happened 25 Years Ago

It happened 25 years ago, my friend
We started up to be a rock 'n' roll band
So we're gonna have a party tonight
We're gonna rock
(We're gonna rock)
We're gonna roll
(We're gonna roll)
We're gonna rock, we're gonna roll until the morning light

Johnny B. Goode
(Berry)
Deep down in Louisiana
Close to New Orleans
'Way back up in the woods among the evergreens
There stood an old cabin
Made of earth and wood
There lives a country boy named Johnny B. Goode
Who'd never ever learned to read or write so well
But he could play the guitar
Just like a ringing a bell
Go go go Johnny go go
Go Johnny go go
Go Johnny go go
Go Johnny go go
Johnny B. Goode

Da doo ron ron
(Spector/Greenwich)
I met him on a Monday and my heart stood still
Da doo ron ron
Da doo ron ron
Somebody told me that his name was Bill
Da doo ron ron
Da doo ron ron
Yes my heart stood still
Yes his name was Bill
And when he walked me home
Da doo ron ron
Da doo ron ron

That'll be the day
(Petty/Holly/Allison)
Well that'll be the day
When you say goodbye
That'll be the day
When you make me cry
You say you're gonna leave
You know it's a lie 'cause
That'll be the day
When I die

I'm gonna knock on your door
(Schröder/Wayne)
I'm gonna knock on your door
Ring on your bell
Tap on your window too
If you don't come out tonight
When the moon is bright
I'm gonna knocking ringing tappin' till you do
Hey little girl
This ain't no time to sleep
Let's count kisses 'stead of countin' sheep
How how can I hold you near
With you up there
And me down here

I'm gonna knock on your door
Ring on your bell
Tap on your window too
If you don't come out tonight
When the moon is bright
I'm gonna knocking ringing tappin'
Knocking ringing tappin'
Knocking ringing tappin'
Knocking ring until you do

Wake up little Susie
(B. Bryant/F. Bryant)
Wake up little Susie wake up
Wake up little Susie wake up

We're both been sound asleep
Wake up little Susie and weep
The movie's over, it's four o'clock and we're in trouble deep

Wake up little Susie
Wake up little Susie
We've gotta go home

Do you love me
(Gordy)
Do you love me
(Do you love me)
Do you love me
(Do you love me)
Do you love me
(Do you love me)
Now that I can dance

Good golly miss Molly
(Blackwell/Marascalgo)
Good golly miss Molly
You sure like to ball
Good golly miss Molly
You sure like to ball
When you're rockin' and rollin'
Can't hear your momma call

Mon amour
(Th. Tol/J. Keizer)
Mon amour tu es ma rose
Qui ne va jamais passer
Je t'adore de jour en jour
Mademoiselle d'amour
Mon amour
Mon amour

It happened 25 years ago, my friend
We started up to be a rock 'n' roll band
So we're gonna have a party tonight
We're gonna rock
(We're gonna rock)
We're gonna roll
(We're gonna roll)
We're gonna rock, we're gonna roll until the morning light

Rave on
(Petty/West/Tilghman)
Well well the little things you say and do
They make me want to be with you
Rave on! It's a crazy feelin'
And I, I know it's got me reelin'
When you say "I love you"
Rave on!

Well well well rave on
Rave on and tell me
Tell me not to be lonely
Tell me you love me only
Rave on to me

Well well well rave on
Rave on and tell me
Tell me not to be lonely
Tell me you love me only
Rave on to me

Telephone baby
(Otis)
Yes it's me and I'm lonely
I had to call you on the phone
Whoa-ho-how now baby don't leave me alone
Don't you know I got a feeling
I wanna hold you tight
Whoa-ho-how now baby I'm yours for the rest of my days
I'm yours for the rest of my days

The locomotion
(King/Coffin)
Everybody's doin' a brand new dance now
(Come on baby, do the locomotion)
Know you'll get to like it if you give it a chance now
(Come on baby, do the locomotion)
My little baby sister can do it with ease
It's easier than learnin' your abc's
So come on, come on, do the locomotion with me
You gotta swing your hips now
Come on, baby jump up, jump back
Oh well, I think you got the knack
Everybody's doin' a brand new dance now
(Come on baby, do the locomotion)

Do you wanna dance
(Freeman)
Well, do you wanna dance and a hold my hand
Squeeze me baby I'm your man
Oh baby, do you wanna dance

Do you, do you, do you, do you wanna dance
Do you, do you, do you, do you wanna dance
Do you, do you, do you, do you wanna dance

Do you, do you, do you, do you wanna dance
Do you, do you, do you, do you wanna dance
Do you, do you, do you, do you wanna dance

Peggy Sue
(Petty/Holly/Allison)
If you knew, Peggy Sue
Then you'd know why I feel blue 'bout Peggy
'Bout Peggy Sue
Oh well I love you gal
Yes I love you, Peggy Sue
Peggy Sue, Peggy Sue
Pretty pretty pretty pretty Peggy Sue, oh oh Peggy
My Peggy Sue
Oh well I love you gal, yes I love you Peggy Sue

Wipe out
(Fuller/Berryhill/Conneley/Wilson)
Instrumental

It happened 25 years ago, my friend
We started up to be a rock 'n' roll band
So we're gonna have a party tonight
We're gonna rock
(We're gonna rock)
We're gonna roll
(We're gonna roll)
We're gonna rock, we're gonna roll until the morning light

Aconteceu Há 25 Anos

Aconteceu há 25 anos, meu amigo
Começamos a ser uma banda de rock 'n' roll
Então vamos fazer uma festa hoje à noite
Vamos agitar
(Vamos agitar)
Vamos rolar
(Vamos rolar)
Vamos agitar, vamos rolar até a luz da manhã

Johnny B. Goode
(Berry)
Lá no fundo da Louisiana
Perto de Nova Orleans
Lá no mato entre os pinheiros
Havia uma velha cabana
Feita de terra e madeira
Lá vive um caipira chamado Johnny B. Goode
Que nunca aprendeu a ler ou escrever tão bem
Mas ele tocava guitarra
Como se fosse um sino a tocar
Vai, vai, vai Johnny, vai, vai
Vai Johnny, vai, vai
Vai Johnny, vai, vai
Vai Johnny, vai, vai
Johnny B. Goode

Da doo ron ron
(Spector/Greenwich)
Eu o conheci numa segunda e meu coração parou
Da doo ron ron
Da doo ron ron
Alguém me disse que o nome dele era Bill
Da doo ron ron
Da doo ron ron
Sim, meu coração parou
Sim, o nome dele era Bill
E quando ele me acompanhou pra casa
Da doo ron ron
Da doo ron ron

Esse será o dia
(Petty/Holly/Allison)
Bem, esse será o dia
Quando você disser adeus
Esse será o dia
Quando você me fizer chorar
Você diz que vai embora
Você sabe que é mentira porque
Esse será o dia
Quando eu morrer

Vou bater na sua porta
(Schröder/Wayne)
Vou bater na sua porta
Tocar a sua campainha
Bater na sua janela também
Se você não sair hoje à noite
Quando a lua brilhar
Vou ficar batendo, tocando até você sair
Ei, garotinha
Não é hora de dormir
Vamos contar beijos em vez de contar carneirinhos
Como, como posso te segurar perto
Com você lá em cima
E eu aqui embaixo

Vou bater na sua porta
Tocar a sua campainha
Bater na sua janela também
Se você não sair hoje à noite
Quando a lua brilhar
Vou ficar batendo, tocando
Batendo, tocando
Batendo, tocando
Batendo até você sair

Acorda, pequena Susie
(B. Bryant/F. Bryant)
Acorda, pequena Susie, acorda
Acorda, pequena Susie, acorda

Nós dois estávamos dormindo
Acorda, pequena Susie e chora
O filme acabou, são quatro horas e estamos em apuros

Acorda, pequena Susie
Acorda, pequena Susie
Temos que ir pra casa

Você me ama
(Gordy)
Você me ama
(Você me ama)
Você me ama
(Você me ama)
Você me ama
(Você me ama)
Agora que eu posso dançar

Meu Deus, senhorita Molly
(Blackwell/Marascalgo)
Meu Deus, senhorita Molly
Você realmente gosta de dançar
Meu Deus, senhorita Molly
Você realmente gosta de dançar
Quando você está agitando e rolando
Não dá pra ouvir sua mãe chamar

Meu amor
(Th. Tol/J. Keizer)
Meu amor, você é minha rosa
Que nunca vai murchar
Eu te adoro dia após dia
Mademoiselle do amor
Meu amor
Meu amor

Aconteceu há 25 anos, meu amigo
Começamos a ser uma banda de rock 'n' roll
Então vamos fazer uma festa hoje à noite
Vamos agitar
(Vamos agitar)
Vamos rolar
(Vamos rolar)
Vamos agitar, vamos rolar até a luz da manhã

Rave on
(Petty/West/Tilghman)
Bem, as pequenas coisas que você diz e faz
Me fazem querer estar com você
Rave on! É uma sensação louca
E eu, eu sei que isso me deixa tonto
Quando você diz "Eu te amo"
Rave on!

Bem, bem, bem, rave on
Rave on e me diga
Diga pra eu não ficar sozinho
Diga que você me ama só a mim
Rave on pra mim

Bem, bem, bem, rave on
Rave on e me diga
Diga pra eu não ficar sozinho
Diga que você me ama só a mim
Rave on pra mim

Telefone, baby
(Otis)
Sim, sou eu e estou sozinho
Tive que te ligar pelo telefone
Whoa-ho-how agora, baby, não me deixe sozinho
Você não sabe que eu estou sentindo
Quero te abraçar forte
Whoa-ho-how agora, baby, sou seu pelo resto dos meus dias
Sou seu pelo resto dos meus dias

A locomoção
(King/Coffin)
Todo mundo está fazendo uma dança nova agora
(Vamos lá, baby, faça a locomoção)
Sei que você vai gostar se der uma chance agora
(Vamos lá, baby, faça a locomoção)
Minha irmãzinha consegue fazer isso com facilidade
É mais fácil do que aprender seu abc
Então vamos lá, vamos lá, faça a locomoção comigo
Você tem que balançar os quadris agora
Vamos lá, baby, pule pra cima, pule pra trás
Oh bem, acho que você pegou o jeito
Todo mundo está fazendo uma dança nova agora
(Vamos lá, baby, faça a locomoção)

Você quer dançar
(Freeman)
Bem, você quer dançar e segurar minha mão
Aperte-me, baby, eu sou seu homem
Oh baby, você quer dançar

Você, você, você, você quer dançar
Você, você, você, você quer dançar
Você, você, você, você quer dançar

Você, você, você, você quer dançar
Você, você, você, você quer dançar
Você, você, você, você quer dançar

Peggy Sue
(Petty/Holly/Allison)
Se você conhecesse, Peggy Sue
Então você saberia porque estou triste por causa da Peggy
Por causa da Peggy Sue
Oh bem, eu te amo, garota
Sim, eu te amo, Peggy Sue
Peggy Sue, Peggy Sue
Linda, linda, linda, linda Peggy Sue, oh oh Peggy
Minha Peggy Sue
Oh bem, eu te amo, garota, sim, eu te amo, Peggy Sue

Wipe out
(Fuller/Berryhill/Conneley/Wilson)
Instrumental

Aconteceu há 25 anos, meu amigo
Começamos a ser uma banda de rock 'n' roll
Então vamos fazer uma festa hoje à noite
Vamos agitar
(Vamos agitar)
Vamos rolar
(Vamos rolar)
Vamos agitar, vamos rolar até a luz da manhã




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BZN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção