Heat Me Up

Aqueça-me

Heat Me Up

Um domingo em julho; uma praia dourada, uma cerveja de gengibreA Sunday in July; a golden beach, a ginger beer
Eu peguei seu olhar; suas palavras chegaram até mimI caught your eye; your words found my ear
A flecha de Cupido, estava bagunçando tudoCupid's arrow, it was messing around
Mirando para voar direto aos nossos coraçõesAiming to fly straight to our hearts

Meu coração solitário está frio como geloMy lonely heart is cold as ice
Por favor, aqueça-o no seu paraísoPlease warm it in your paradise

Oh, aqueça-me; e deixe seu sol brilhar (aha)Oh heat me up; and let your sun shine (aha)
Vou despertar, como uma flor na primaveraI'll be awakening, like a flower in the spring
Oh, aqueça-me; e deixe seu sol brilharOh heat me up; and let your sun shine
Preciso do seu amor tanto, você está me deixando loucoNeed your love so bad, you are drivin' me mad
Do céu à terra você veioFrom heaven to earth you have come
Enquanto eu fiquei lá sem palavrasWhile I stood there struck dumb

Você entrou na minha vida, como um raio do azulYou came in my life, like a bolt from the blue
Fizemos uma dança sexy; eu disse voulez-vousWe did a sexy dance; I said voulez-vous
"Você é meu número um, por favor, me leve embora""You're my number one, please take me away"
Essas foram as palavras que ainda ouço você dizerThose were the words still hear you say

Meu coração solitário está frio como geloMy lonely heart is cold as ice
Por favor, aqueça-o no seu paraísoPlease warm it in your paradise

Oh, aqueça-me; e deixe seu sol brilhar (aha)Oh heat me up; and let your sun shine (aha)
Vou despertar, como uma flor na primaveraI'll be awakening, like a flower in the spring
Oh, aqueça-me; e deixe seu sol brilharOh heat me up; and let your sun shine
Preciso do seu amor tanto, você está me deixando loucoNeed your love so bad, you are drivin' me mad
Do céu à terra você veioFrom heaven to earth you have come
Enquanto eu fiquei lá sem palavrasWhile I stood there struck dumb

Chegue mais perto, amor, eu preciso do seu calorCome closer babe, I need your bodyheat
(seu corpo)(your body)
Eu quero você, eu preciso de você agoraI want you I need you now

Oh, aqueça-me; e deixe seu sol brilhar (aha)Oh heat me up; and let your sun shine (aha)
Vou despertar, como uma flor na primaveraI'll be awakening, like a flower in the spring
Oh, aqueça-me; e deixe seu sol brilharOh heat me up; and let your sun shine
Preciso do seu amor tanto, você está me deixando loucoNeed your love so bad, you are drivin' me mad
Do céu à terra você veioFrom heaven to earth you have come
Enquanto eu fiquei lá sem palavrasWhile I stood there struck dumb