My Number One

Meu Número Um

My Number One

Você pode não ser uma deusa ou uma rainhaYou may not be a goddess or a queen
Nem estrela de cinema, nem atriz na telaNo movie star, no actress on the screen
Tem fios prateados no cabelo, seus vestidos não têm graçaThere's silver in your hair, your dresses have no flair
Mas você não perdeu seu coração de ouroBut you haven't lost your heart of gold

A pele sedosa que você tinha em tempos passadosThe silky skin you had in bygone days
Agora está enrugada, pois a vida marcou seu rostoIs wrinkled now, for care has lined your face
Sem diamantes no cabelo e sem pérola pra usarNo diamonds in your hair and not a pearl to wear
Quando você sai, não tem ninguém pra parar e olharWhen you're out, there's no one there to stop and stare

Mas você é meu número umBut you're my number one
Você é incomparávelYou are without comparison
Você é a melhor, eu tô impressionadoYou are the best, I'm impressed
Desde o dia que você cruzou meu caminhoSince the day you came my way
Você é meu número umYou are my number one
Você é incomparávelYou are without comparison
Você é a melhor, porque eu te amo, número umYou are the best, because I love you, number one

Dizem que é você quem age como um palhaçoThey say it's you, who's acting like a clown
Brincando com todas as garotas da cidadeMessing around with all the chicks in town
Você não tem limusine, não é como o "Steve McQueen"You've got no limousine, you're not like "Steve McQueen"
Quando você sai, não tem ninguém pra parar e olharWhen you're out, there's no one there to stop and stare

Mas você é meu número umBut you're my number one
Você é incomparávelYou are without comparison
Você é a melhor, eu tô impressionadoYou are the best, I'm impressed
Desde o dia que você cruzou meu caminhoSince the day you came my way
Você é meu número umYou are my number one
Você é incomparávelYou are without comparison
Você é a melhor, porque eu te amo, número umYou are the best, because I love you, number one

Mas você é meu número umBut you're my number one
Você é incomparávelYou are without comparison
Você é a melhor, porque eu te amo, número umYou are the best, because I love you, number one
Você é a melhor, porque eu te amo, número umYou are the best, because I love you, number one