395px

Mendocino

BZN

Mendocino

In a hot and sultry summer, on my way to Mendocino
Well I got my lucky number, when I drank a capuccino
There she was and I thought maybe she is a hitch-hike baby
and before I found her out, she was riding next to me
but soon the night was falling
and I took her out to dance

Oh I fell in love in Mendocino
In the Californian sun
Oh I lost my heart in Mendocino
days of love and having fun
memories of you, don't know what to do
change your mind and come back to me

I was only seventeen still young and rather giddy
Not so silly no, nor green, no not a chicka-biddy
Took a chance but I was shakin', oh boy, my heart was breaking
Then I pulled myself together, when he said: come with me
but soon the night was falling
and he took me out to dance

Oh I fell in love in Mendocino
In the Californian sun
Oh I lost my heart in Mendocino
days of love and having fun
memories of you, don't know what to do
change your mind and come back to me

Oh I fell in love in Mendocino
In the Californian sun
Oh I lost my heart in Mendocino
days of love and having fun
memories of you, don't know what to do
change your mind and come back to me

Mendocino

Em um verão quente e abafado, a caminho de Mendocino
Bom, eu peguei meu número da sorte, quando tomei um capuccino
Lá estava ela e pensei que talvez ela fosse uma caroneira
E antes que eu percebesse, ela estava ao meu lado
mas logo a noite estava caindo
e eu a levei pra dançar

Oh, eu me apaixonei em Mendocino
Sob o sol californiano
Oh, eu perdi meu coração em Mendocino
Dias de amor e diversão
Memórias de você, não sei o que fazer
Mude de ideia e volte pra mim

Eu tinha apenas dezessete, ainda jovem e meio tonto
Não tão bobo, não, nem ingênuo, não era uma menininha
Arrisquei, mas estava tremendo, oh cara, meu coração estava partido
Então me recompondo, quando ele disse: venha comigo
mas logo a noite estava caindo
e ele me levou pra dançar

Oh, eu me apaixonei em Mendocino
Sob o sol californiano
Oh, eu perdi meu coração em Mendocino
Dias de amor e diversão
Memórias de você, não sei o que fazer
Mude de ideia e volte pra mim

Oh, eu me apaixonei em Mendocino
Sob o sol californiano
Oh, eu perdi meu coração em Mendocino
Dias de amor e diversão
Memórias de você, não sei o que fazer
Mude de ideia e volte pra mim

Composição: Jack Veerman / Jan Keizer / Johannes Tuijp